Cantando Na Guerra

Cantando En la Guerra

Cantando Na Guerra

¿Y ahora Josafat? Amonitas, moabitasE agora Josafá? Amonitas, moabitas
Vienen a destruirteEstão vindo por aí pra te destruir
¿Y ahora Josafat? Una gran multitud viene desde más allá del marE agora Josafá? Vem uma grande multidão dalém do mar
¿Qué haremos? nos mataranO que faremos? Eles vão nos matar

Bajaré, rezaréEu vou descer, eu vou orar
Buscaré a alguien que pueda ayudarmeEu vou buscar a quem pode me ajudar
Porque sé que el Dios del Cielo me responderáPois eu sei que o Deus dos Céus me responderá

Después de la advertencia que asustó a JosafatDepois do aviso que assustou Josafá
Llamó a todas las personas a orar y ayunarConvocou todo povo para orar e jejuar
En la tierra de Judá clamaronNa terra de Judá puseram-se a clamar
Pidiéndole a Dios que venga y los liberePedindo a Deus que viesse os livrar
Josafat estaba de pie en la congregaciónJosafá estava de pé na congregação
Y allí le contó a Dios su situaciónE ali ele contou a Deus sua situação
Y de repente el Espíritu de Dios vino sobre JahazielE de repente o Espírito de Deus veio sobre Jaaziel
Y la respuesta descendió de los CielosE veio a resposta que desceu dos Céus

Escuchen todos los que viven en Judá y en JerusalénEscutem todos os que vivem em Judá e em Jerusalém
Y tú, oh rey Josafat, así les dice el SeñorE tu oh rei Josafá, assim lhes diz o Senhor
No tengas miedo, no te desanimesNão tenham medo, nem fiquem desanimados
Debido a este enorme ejércitoPor causa desse exército enorme

Porque la lucha no es tuya, si no de DiosPois a peleja não é vossa, se não de Deus
No tendrás que pelear esta batallaVocês não precisarão lutar nesta batalha
Tomen sus posiciones, manténganse firmesTomem suas posições, permaneçam firmes
Y vean la liberación que el Señor les daráE vejam o livramento que o Senhor lhes dará
Sal a enfrentarlos mañana y el Señor estará contigoSaiam para enfrentá-los amanhã e o Senhor será convosco

Y temprano en la mañana se levantaronE de manhã bem cedo levantaram-se
Y ordenó a los cantores que alabaran a la Santa MajestadE ordenou aos cantores que louvassem a majestade Santa
Ponlos al frente, porque esta estrategia ahora es diferenteColoque eles na frente, pois esta estratégia agora é diferente
Mientras alababan al Señor pusieron emboscadasEnquanto eles louvavam o Senhor pôs emboscadas
Contra sus enemigos, las acciones de Dios son hermosasContra os seus inimigos, o agir de Deus é lindo
Mientras ellos alababan, Dios peleabaEnquanto eles louvavam, Deus estava pelejando
Mientras alababan, los enemigos se mataban unos a otrosEnquanto eles louvavam, os inimigos estavam se matando

Oye, ¿qué haces cuando se acerca la guerra?Ei, o que você faz quando a guerra se aproxima
¿Elogias o desanimas?Será que tu louvas ou será que desanimas?
¿Cuál es tu posición ante la tribulación?Qual tua posição diante da tribulação?
Si decides adorar en medio de esta guerra, el Señor entraráSe decidires adorar no meio dessa guerra o Senhor irá entrar
Ya no tendrás nada de qué preocuparteVocê não terá mais com o que se preocupar
Es una victoria asegurada porque Dios pelearáÉ vitória garantida porque Deus vai pelejar

Y cuando alabas, él entra en la batalla, gana para la iglesiaE quando você louva, ele entra na peleja, ele vence pela igreja
Da liberación de la muerte, rompe el arco de los fuertes, que estaba preparadoDá livramento de morte, quebra o arco dos fortes, que estava preparado
La herramienta del enemigo se deshizo, se rompióA ferramenta do inimigo foi desfeito, foi quebrado
Guardad las armas porque Dios peleará, Dios pelearáGuarde as suas armas porque Deus vai pelejar, Deus vai pelejar
Dios peleará y tú vencerás, tú vencerás y el enemigo perderáDeus vai pelejar e você vai ganhar, você vai ganhar e o inimigo perderá

¿Sabes qué hace mi Dios cuando la iglesia canta?Sabe o que meu Deus faz quando a igreja canta?

Mientras la iglesia canta, rompo la cadenaEnquanto a igreja canta, eu quebro a corrente
Mientras la iglesia canta, yo curo a los enfermosEnquanto a igreja canta, eu curo o doente
Mientras la iglesia canta, yo lo hago diferenteEnquanto a igreja canta, eu faço diferente
Mientras la iglesia canta, actúo de inmediatoEnquanto a igreja canta, eu ajo imediatamente

Mientras la iglesia canta, yo pasoEnquanto a igreja canta, eu estou passando
Pasar, resolver, firmar, sellar, decretarPassando, resolvendo, assinando, carimbando, decretando
Trabajando, operando, liberando porque soy generalTrabalhando, operando, livrando porque eu sou general
Ahora todo ha caído al sueloJá caiu por terra agora todo mal
Ahora todo ha caído al sueloJá caiu por terra agora todo mal
Ahora todo ha caído al sueloJá caiu por terra agora todo mal
Porque el General dejará una señalPorque o General vai deixar sinal

Mientras la iglesia canta, yo peleo en la guerraEnquanto a igreja canta, eu pelejo na guerra
Mientras la iglesia canta yo doy la estrategiaEnquanto a igreja canta, eu dou a estratégia
Mientras la iglesia canta, mato a los enemigosEnquanto a igreja canta, abato os inimigos
Mientras la iglesia canta, yo te libero del peligroEnquanto a igreja canta, eu te livro do perigo

Mientras la iglesia canta, yo pasoEnquanto a igreja canta, eu estou passando
Pasar, resolver, firmar, sellar, decretarPassando, resolvendo, assinando, carimbando, decretando
Trabajando, operando, liberando porque soy generalTrabalhando, operando, livrando porque eu sou general

Ahora todo ha caído al sueloJá caiu por terra agora todo mal
Ahora todo ha caído al sueloJá caiu por terra agora todo mal
Ahora todo ha caído al sueloJá caiu por terra agora todo mal
Ya caído al suelo, Ya caído al sueloJá caiu por terra, Já caiu por terra
Ahora todo ha caído al sueloJá caiu por terra agora todo mal
Ahora todo ha caído al sueloJá caiu por terra agora todo mal
Ahora todo ha caído al sueloJá caiu por terra agora todo mal

El general entró en la guerra y dejará una señalO general entrou na guerra e vai deixar sinal
¡Esperar! Dios dejará una señalAguarde! Deus vai deixar sinal