Amour de Deux Ans

Amor de Dois Anos

Tu peux trouver un nouvel amourVocê pode arranjar um novo amor
Mais tu ne m'oublieras pasMas não vai se esquecer de mim
Parce que ça a duré deux ansPorque foram dois anos
Ce n'étaient pas deux joursNão foram dois dias
Et un grand amour, ça ne s'oublie pas comme çaE um grande amor não se esquece assim
Notre amour n'a plus de solutionNosso amor não tem mais jeito
Il est presque parfait, c'est dur d'en finirEle é quase perfeito é difícil ter fim

Aujourd'hui, on est séparésHoje estamos separados
À cause de l'oppositionPor culpa da oposição
Qui a insisté et réussiQue insistiu e conseguiu
À détruire notre unionDestruir nossa união
Mais entre nous, cette passion reste toujours làMas ainda predomina entre nós essa paixão

Tu peux trouver un nouvel amourVocê pode arranjar um novo amor
Mais tu ne m'oublieras pasMas não vai se esquecer de mim
Parce que ça a duré deux ansPorque foram dois anos
Ce n'étaient pas deux joursNão foram dois dias
Et un grand amour, ça ne s'oublie pas comme çaE um grande amor não se esquece assim
Notre amour n'a plus de solutionNosso amor não tem mais jeito
Il est presque parfait, c'est dur d'en finirEle é quase perfeito é difícil ter fim

Aujourd'hui, on est séparésHoje estamos separados
À cause de l'oppositionPor culpa da oposição
Qui a insisté et réussiQue insistiu e conseguiu
À détruire notre unionDestruir nossa união
Mais entre nous, cette passion reste toujours làMas ainda predomina entre nós essa paixão