Terra Gira

La Tierra Gira

Terra Gira

La tierra giraGira terra
La tierra giraTerra gira
Mira si te mueves de lugarVê se muda de lugar
Ve hacia cerca del cieloVai pra pertinho do céu
Porque si Jesús está allíPois se Jesus estiver lá
Cuando vea la tierra florecerQuando ver terra brotando
Verá pasar mi sertónVai ver meu sertão passar
Y si eso sucedeE se isso acontecer
De eso estoy seguroDisso eu tenho a certeza
Que al ver tanta maldadQue ao ver tanta malvadeza
Hasta Jesús lloraráAté Jesus vai chorar

Y hasta Jesús lloraráE até Jesus vai chorar
Cuando vea morir a mi bueyQuando ver meu boi morrendo
Mi suelo convirtiéndose en piedraO meu chão virando pedra
Y los niños llorandoE os menininhos chorando
Por un pedazo de panPor um pedaço de pão
Y ver la felicidad del patrón SeñoritoE ver a felicidade do Sinhozinho patrão
El confort de los amigosO conforto dos amigos
Andando en un buen carroAndando num carro bom
Gastando ese dineroGastando aquele dinheiro
Que ganó con mis manosQue ganhou com as minhas mãos
Y Jesús lloraráE Jesus vai chorar

Gira gira, anda rápidoRoda roda anda depressa
Muévete de lugar prontoMuda logo de lugar
Antes de que pierda la fe y no quiera trabajarAntes que a fé eu perca e não queira trabalhar
Antes de que pierda la fe y no quiera rezar másAntes que desacredite e não queira mais rezar
Entonces Jesús lloraráEntão Jesus vai chorar