Colle-toi à moi

Gruda em mim

Quand je te vois, mon cœur s'emballeQuando te vejo o coração bate apressado
Quand je t'embrasse, je suis tout électriséQuando te beijo fico todo arrepiado
J'ai des projets pour nous deuxEu tenho planos pra nós dois
Pour moi, nous sommes déjà unPra mim nós dois já somos um
Aller vers l'avenir sans toiIr pro futuro sem você
C'est comme atteindre nulle partÉ alcançar lugar nenhum

On peut être heureuxA gente pode ser feliz
Dis-moi que ouiMe diz que sim
Prends tes rêves, ton amourPegue teus sonhos, teu amor
Et colle-toi à moiE gruda em mim

Jamais ressentiNunca senti
Pour personne d'autrePor mais ninguém
Autant de nostalgieTanta saudade
J'ai vite compris qu'avec toiEu logo vi que com você
Tout est vraiTudo é verdade

Tout a plus de saveurTudo tem mais sabor
Tout a plus de sensTudo tem mais razão
Tu me rends heureuxVocê me faz feliz
Tu me fais sentirVocê me faz sentir
Les pieds sur terreOs pés no chão

C'est bien plus qu'une attiranceÉ muito mais que atração
Jamais aimé aussi fort que çaJamais amei tão forte assim
Prends tes rêves, ton amourPegue teus sonhos, teu amor
Et colle-toi à moiE gruda em mim

Il suffit de laisser parler le cœurÉ só soltar o coração
Comptez jusqu'à un et dis que ouiConte até um e diz que sim
Prends tes rêves, ton amourPegue teus sonhos, teu amor
Et colle-toi à moiE gruda em mim
Prends tes rêves, ton amourPegue teus sonhos, teu amor
Et colle-toi à moiE gruda em mim

Jamais ressentiNunca senti
Pour personne d'autrePor mais ninguém
Autant de nostalgieTanta saudade
J'ai vite compris qu'avec toiEu logo vi que com você
Tout est vraiTudo é verdade

Tout a plus de saveurTudo tem mais sabor
Tout a plus de sensTudo tem mais razão
Tu me rends heureuxVocê me faz feliz
Tu me fais sentirVocê me faz sentir
Les pieds sur terreOs pés no chão

C'est bien plus qu'une attiranceÉ muito mais que atração
Jamais aimé aussi fort que çaJamais amei tão forte assim
Prends tes rêves, ton amourPegue teus sonhos, teu amor
Et colle-toi à moiE gruda em mim

Il suffit de laisser parler le cœurÉ só soltar o coração
Comptez jusqu'à un et dis que ouiConte até um e diz que sim
Prends tes rêves, ton amourPegue teus sonhos, teu amor
Et colle-toi à moiE gruda em mim
Prends tes rêves, ton amourPegue teus sonhos, teu amor
Et colle-toi à moiE gruda em mim