Estás À Espera de Quê

¿A qué esperas?

Estás À Espera de Quê

¿A qué esperas?Estás à espera de quê?
Te hice esta invitaciónFiz-te este convite
Estoy con los brazos abiertosEstou de braços abertos
Así que puedes entrarPara poderes entrar

No preguntes por quéNão perguntes porquê
¿Por qué he estado esperando?Porque é que estive à espera?
Me desperté tempranoAcordei mais cedo
Quería ver cómo llegaba el díaQuis ver o dia chegar

Hoy soñé que vi el mundoHoje sonhei que via o mundo
Girar de adentro hacia afueraVirado do avesso
Al revés, ni siquiera quería despertarmeTudo ao contrário, nem queria acordar
Alguien lo pintóHouve alguém que o pintou
Con todos los coloresCom todas as cores
Parecía tan naturalAté parecia, tão natural.

Quiero lo contrario, me muevoQuero o contrário, sigo em frente
Sigue mis sueñosSeguir os meus sonhos
Tan lleno de genteTão cheios de gente
No espero a los que ya no vienenNão fico à espera, de quem já não vem
Hay quienes me quieren, como yo te quiero a tiHá quem me queira, como eu te quero
Y tú lo sabesE tu sabes bem

¿De qué tienes miedo?Estás com medo do quê?
Para hacerle preguntasQue te faça perguntas
Y te pido respuestasE te peça as respostas
Que no quieres darmeQue tu não me queres dar

Quédate cerca de míFica perto de mim
Estoy cansadoEstou apenas cansado
Estoy a tu lado, me gusta verte sonreírFico bem a teu lado, gosto de ver-te sorrir

Hoy soñé que vi el mundoHoje sonhei que via o mundo
Girar de adentro hacia afueraVirado do avesso
Al revés, ni siquiera quería despertarmeTudo ao contrário, nem queria acordar
Alguien lo pintóHouve alguém que o pintou
Con todos los coloresCom todas as cores
Parecía tan naturalAté parecia, tão natural.

Quiero lo contrario, me muevoQuero o contrário, sigo em frente
Sigue mis sueñosSeguir os meus sonhos
Tan lleno de genteTão cheios de gente
No espero a los que ya no vienenNão fico à espera, de quem já não vem
Hay quienes me quieren, como yo te quiero a tiHá quem me queira, como eu te quero
Y tú lo sabesE tu sabes bem

Ahora lo séAgora sei
Ese tiempo ya no requiere prisaQue o tempo já não pede pressa
Que las nubes se paran entre el cielo y el marQue as nuvens ficam entre o céu e o mar
Todo lo que me queda es mi concienciaJá só me resta, a minha consciência
Porque este es mi lugarPorque este é o meu lugar