Te Suplico Meu Amor Não Se Vá

Te Ruego Mi Amor No Te Vayas

Te Suplico Meu Amor Não Se Vá

Por qué ahora rechazas mis caricias?Por que você recusa agora os meus carinhos?
Si ayer mismo me diste tu amorSe ainda ontem você me deu seu amor
Creí sinceramente en tus juramentosAcreditei nas suas juras sinceramente
Mi corazón se enamoró de tiMeu coração por você se apaixonou

Noto que estás tratandoEstou notando que você está querendo
De escapar de mí, de ser ingrataFugir de mim, me fazer ingratidão
Sin merecerlo, me torturas y lastimasSem que mereça me tortura e me magoa
Apuñalando mi pobre corazónApunhalando meu pobre coração

Necesito calentarme en tu cuerpoEm teu corpo eu preciso me aquecer
No sé qué será de mi vidaDa minha vida eu não sei o que será
Cada día pensaré en tiTodo dia vou pensar em você
Llamaré tu nombre en voz bajaO seu nome baixinho chamar

Si te vas de mi ladoSe você for embora de mim
Viviré en este mundo sufriendoVou viver nesse mundo a penar
Te amo locamente, mi amorEu te amo loucamente, meu bem
Te ruego, mi amor, no te vayasTe suplico, meu amor, não se vá

Noto que estás tratandoEstou notando que você está querendo
De escapar de mí, de ser ingrataFugir de mim, me fazer ingratidão
Sin merecerlo, me torturas y lastimasSem que mereça me tortura e me magoa
Apuñalando mi pobre corazónApunhalando meu pobre coração

Necesito calentarme en tu cuerpoEm teu corpo eu preciso me aquecer
No sé qué será de mi vidaDa minha vida eu não sei o que será
Cada día pensaré en tiTodo dia vou pensar em você
Llamaré tu nombre en voz bajaO seu nome baixinho chamar

Si te vas de mi ladoSe você for embora de mim
Viviré en este mundo sufriendoVou viver nesse mundo a penar
Te amo locamente, mi amorEu te amo loucamente, meu bem
Te ruego, mi amor, no te vayasTe suplico, meu amor, não se vá