Alma Que Ociosa Te Sientas

Soul That Feels Idle

Alma Que Ociosa Te Sientas

Soul that feels idleAlma que ociosa te sientas
Wasting the opportunityMalogrando la ocasión
Is it possible that you don't feel¿Es posible que no sientas
My pains, my insultsMis dolores, mis afrentas
My death, sorrow, and pain?Mi muerte, pena y dolor?
Hurry up and get upLevántate presurosa
For your lover calls youPues te llama amante fino
Look for the precious stoneBusca la piedra preciosa
You will find it, lovinglyQue la hallarás, amorosa
If you walk the sacred pathSi andas el sacro camino

Tears from the heartLágrimas de corazón
Let's cry out of pure painDe puro dolor lloremos
So that we all achievePara que todos logremos
The fruits of the PassionLos frutos de la Pasión

In the first stationEn la primera estación
I want you to pay attentionAtenta quiero que notes
With how much resignationCon cuánta resignación
I endured for your redemptionLlevé por tu redención
More than five thousand lashesMás de cinco mil azotes
Man, look and considerHombre, mira y considera
Moved by compassionMovido de compasión
That in this first stationQue en esta estación primera
They sentence me to dieMe sentencian a que muera
Between one thief and anotherEntre uno y otro ladrón

Walk to the secondA la segunda camina
You will see in various tumultVerás que en tumulto vario
The whole town decidesTodo el pueblo determina
That to the sound of a hoarse hornQue al son de ronca bocina
They lead me to CalvaryMe conduzcan al Calvario
A crier is guidingGuiando va un pregonero
To the prominent summitA la descollada cumbre
And the innocent lambY al inocente cordero
Is burdened with a crossVa abrumado de un madero
The discomfort and sorrowLa molestia y pesadumbre

I fell in the third stationCaí en la estación tercera
And everyone there shoutedY todos allí gritaron
'Let the liar die, let him die!'¡Muera el embustero, muera!
And with fierce indignationY con indignación fiera
They lifted me from the groundDel suelo me levantaron
A rope around my throatUna soga a la garganta
They threw to pullMe echaron para tirar
But with such violencePero con violencia tanta
That to set my footQue para asentar la planta
They barely give me spaceApenas me dan lugar

Tears from the heartLágrimas de corazón
Let's cry out of pure painDe puro dolor lloremos
So that we all achievePara que todos logremos
The fruits of the PassionLos frutos de la Pasión