El Alquimista

The Alchemist

El Alquimista

I don't know if I should dye my hair another colorNo sé si teñirme el pelo de otro color
Or paint my face with another blushO pintarme la cara con otro rubor
Or think if my clothes matchO pensar si combina mi ropa
Or maybe think about something that mattersO tal vez pensar en algo que importa

So many opinionsTantas opiniones
So much fake newsTanta noticia falsa
It has become addictiveSe ha vuelto adictiva
The screen lightLa luz de pantalla

Lions vs PawnsLeones contra peones
My eyes are burningSe queman mis ojos
The forests are burningSe queman los bosques

The earth rotates on the same axisLa tierra gira sobre el mismo eje
Everything was so tailor-madeTodo fue tan hecho a la medida
It must have been on purposeTuvo que haber sido a propósito
By someone who knew what he was doingPor alguien que sabía lo que hacía

I would like to sit face to face with the AlchemistQuisiera sentarme de frente con el Alquimista
The same one who made the Moon, the Sun and the stars in just seven daysEl mismo que hizo la Luna, el Sol y los astros solo en siete días

I would like to invite you to dinner and talk and talkQuisiera invitarlo a cenar y que hablemos y hablemos
Let's see what advice you give me to grow in a worldA ver que consejos me da pa' crecer en un mundo
That sometimes I don't understandQue a veces no entiendo

I would like to meet the AlchemistQuisiera conocer al Alquimista

There is so much that IHay tanto que yo le
There is so much I would ask youHay tanto que yo le preguntaría

If you made men in your likenessSi hiciste a los hombres a tu semejanza
Why do some silence the people with bullets?¿Por qué algunos callan al pueblo con balas?

They blindfold themselvesSe vendan los ojos
With pure cynicismCon puro cinismo
And they steal his lifeY le roban la vida
And dreams to a childY los sueños a un niño

The earth rotates on the same axisLa tierra gira sobre el mismo eje
Everything was so tailor-madeTodo fue tan hecho a la medida
And yet, being free is a rightY aún así, ser libre es un derecho
That not everyone knows in lifeQue no todos conocen en la vida

I would like to sit face to face with the AlchemistQuisiera sentarme de frente con el Alquimista
The same one who made the Moon, the Sun and the stars in just seven daysEl mismo que hizo la Luna, el Sol y los astros solo en siete días

I would like to invite you to dinner and talk and talkQuisiera invitarlo a cenar y que hablemos y hablemos
Let's see what advice you give me to grow in a worldA ver que consejos me da pa crecer en un mundo
That sometimes it's scaryQue a veces da miedo

I would like to meet the AlchemistQuisiera conocer al Alquimista

There is so much that IHay tanto que yo le
There is so much I would ask youHay tanto que yo le preguntaría