Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 161

Vontade de Comer

Joka

Letra

Ganas de Comer

Vontade de Comer

Fui a la discoteca y conocí a una morenaFui pra balada e conheci uma morena
Le dije que tenía ganas de comerFalei que eu tava com vontade de comer
Ella me dijo vamos a la pizzeríaEla me disse vamos na pizzaria
No era eso, pero seguí adelanteNão era isso, mas eu fui mandando ver

Va boloñesa, portuguesa, italianaVai bolonhesa, portuguesa, italiana
Palmito, parmiggiana y las ganas no se fueronPalmito, parmiggiana e a vontade não passou
Va calabresa, a la moda, napolitanaVai calabresa, à moda, napolitana
Pero el hambre que tenía era de hacer el amorMas a fome que eu tinha era de fazer amor

Al día siguiente conocí a una rubiaNo outro dia conheci uma loirinha
Le dije que tenía ganas de comerFalei que eu tava com vontade de comer
Ella me dijo vamos a la parrillaEla me disse vamos na churrascaria
No era eso, pero seguí adelanteNão era isso, mas eu fui mandando ver

Y va cupim, va longaniza, va alcatraE vai cupim, vai linguiça, vai alcatra
Va picanha madurada y el hambre no se fueVai picanha maturada e a fome não passou
Y va maminha, costilla, carne de polloE vai maminha, costela, carne de frango
Pero el hambre que tenía era de hacer el amorMas a fome que eu tinha era de fazer amor

Luego encontré a mi vecinaLogo depois encontrei minha vizinha
Le dije que tenía ganas de comerFalei que eu tava com vontade de comer
Ella me dijo vamos a la panaderíaEla me disse vamos lá na padaria
No era eso, pero seguí adelanteNão era isso, mas eu fui mandando ver

Y va el pan, va la rosca, va la lecheE vai a rosca, vai o pão e vai o leite
Comí casi un banquete y el hambre no se fueComi quase um banquete e a fome não passou
Y va la broa, pan de queso y pudínE vai a broa, pão de queijo e pudim
Pero el hambre que tenía era de hacer el amorMas a fome que eu tinha era de fazer amor

En el sábado encontré a una pelirrojaNo sabadão encontrei uma ruivinha
Le dije que tenía ganas de comerFalei que eu tava com vontade de comer
Ella me dijo vamos a la fruteríaEla me disse vamos lá na frutaria
No era eso, pero seguí adelanteNão era isso, mas eu fui mandando ver

Y va banana, va manzana, va peraE vai banana, vai maçã e vai a pêra
Comí una jaca entera y el hambre no se fueComi uma jaca inteira e a fome não passou
Va sandía, aguacate y piñaVai melancia, abacate e abacaxi
Pero el hambre que tenía era de hacer el amorMas a fome que eu tinha era de fazer amor

El domingo por la noche encontré a una mujer mayorDomingo à noite encontrei uma coroa
Le dije que tenía ganas de comerFalei que eu tava com vontade de comer
Ella me dijo vamos a la pit dogEla me disse vamos lá na pit dog
Estaba lleno, pero seguí adelanteEu tava cheio, mas eu fui mandando ver

Y va hamburguesa con todo, hamburguesa ensalada, hamburguesa platoE vai xis tudo, xis salada vai xis rango
Viene un postre de fresa y el hambre no se fueVem um creme de morango e a fome não passou
Va hamburguesa filete, hamburguesa pollo, americanaVai xis filé, vai xis frango, americano
Engordé doscientos kilos, pero eso no funcionóEngordei duzentos quilos, mas aquilo não rolou

Escrita por: David Vasconcelos / Jairo Goes / Joca Lima. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección