Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.222

Se Houver Cavalo Crioulo

Joca Martins

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Se Houver Cavalo Crioulo

Pode ser pelo Rio Grande
São Paulo ou no Paraná
Lá por Santa Catarina
No Uruguai, Chile, Argentina
Ou em qualaquer outro lugar
Não me sinto forasteiro
Não conheço desconsolo
Pois assim é minha essência
Qualquer lugar é querência
Se houver cavalo crioulo

Se houver cavalo crioulo
Na terra mais diferente
Se houver cavalo crioulo
É feito a casa da gente

Pode ser nalguma rua
Na praia ou na capital
Num shopping, na faculdade
No coração da cidade
Ou numa praça central
Mesmo que seja no asfalto
Entre concreto e tijolo
Muito longe dos potreiros
Qualquer lugar é campeiro
Se houver cavalo crioulo

Pode ser numa morada
Num posto e até num bolicho
Numa simples invernada
Num rancho à beira da estrada
Ou numa estância a capricho
Tenha sorçal, quero-quero
Tajã, hornero ou chingolo
O canto da natureza
Por certo tem mais beleza
Se houver cavalo crioulo!

Si Hay Caballo Criollo

Puede ser por el Río Grande
En São Paulo o en Paraná
Por Santa Catarina
En Uruguay, Chile, Argentina
O en cualquier otro lugar
No me siento extranjero
No conozco la desolación
Porque así es mi esencia
Cualquier lugar es mi hogar
Si hay caballo criollo

Si hay caballo criollo
En la tierra más diferente
Si hay caballo criollo
Es como estar en casa

Puede ser en alguna calle
En la playa o en la capital
En un centro comercial, en la universidad
En el corazón de la ciudad
O en una plaza central
Aunque sea en el asfalto
Entre concreto y ladrillo
Lejos de los potreros
Cualquier lugar es de campo
Si hay caballo criollo

Puede ser en una morada
En una estación de servicio o en un bar
En un simple corral
En un rancho al borde del camino
O en una estancia bien cuidada
Con cardos, teros, horneros o chingolos
El canto de la naturaleza
Seguramente es más bello
Si hay caballo criollo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joca Martins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección