Alma de Barro em Madeira

Alma de Barro en Madera

Alma de Barro em Madeira

Mi forma indígena de serMeu jeito índio de ser
Alma de barro en maderaAlma de barro em madeira
Guitarra floreciendo secretosGuitarra florando secretos
En los caminos de la chacareraNos rumos da chacarera

Por entre montes confiadoPor entre montes confiado
En las partituras del vientoNas partituras do vento
Dejo mi canto yaLargo meu canto no más
Por la elegía del tiempoPela elegia do tempo

Cada copla se hizo florCada copla se fez flor
Donde más debe estarOnde mais precisa estar
Aroma de días y nochesAroma dias e noites
Llevo perfume al lugarLevo perfume ao lugar

Y me voy en cada notaE me vou em cada nota
Llevando de mi lugarLevando do meu lugar
Alma de barro y maderaAlma de barro e madeira
Pocas penas y un cantarPoucas penas e um cantar

Mis amores fueron pocosMeus amores foram poucos
Pero aprendí a amarMas aprendi a amar
Resguardando para las búsquedasResguardando pras procuras
Lo que busco encontrarO que busco encontrar

En mis días verdaderosEm meus dias verdadeiros
Enraicé las raícesEnraizei as origens
Para ser idioma para el mundoA ser idioma pra o mundo
Y alma sin cicatricesE alma sem sicatrizes

Ocasión en mi guitarraOcasião em minha guitarra
Brotó esta chacareraBrotou esta chacarera
Indígena origen de mi razaÍndio origem de minha raça
Alma de barro en maderaAlma de barro em madeira