Nesta Hora

En Este Momento

Nesta Hora

Pisabas no sé qué deseosPisavas não sei que vontades
Dejaste, bien sé, que nostalgiaDeixaste, bem sei, que saudade
Elevando horizontes de polvoErguendo horizontes de pó
Y dejándome cada vez más soloE deixando cada vez mais só
Y cada vez más tuyoE cada vez mais teu

En este momento en que las horas son puñalesNesta hora em que as horas são punhais
Y los ojos sangran demasiadoE os olhos sangram demais
Motivos del corazónMotivos do coração
Se dice: Nunca másSe diz: Nunca mais

En este momento la verdad se hace presenteNesta hora em a verdade se faz presente
El alma dice: Mentira, y te reinventa de nuevoA alma diz: Mentira, e te inventa de novo
Pues te encuentras ausentePois te encontras ausente
En este momento, te hago tan míaNesta hora, te faço tão minha
Y, con más fuerza, más tuyo me hagoE, com mais força, mais teu eu me afaço
Nuestros sueños, solito rehagoNossos sonhos, solito refaço
En este momento, de mí, ya no sé nada másNesta hora, de mim, nada sei mais
Y, una vez más, te espero para siempreE, uma vez mais, te espero pra sempre

Es cuando invades mi pensamientoÉ quando invades meu pensamento
Raíz de este tormentoRaiz desse tormento
Que se alimenta de tu luzQue se alimenta de tua luz
La misma luz que me guíaA mesma luz que me conduz
En esta hora febril y nuestraA esta hora febril e nossa