Oh! de Casa

¡Oh! - ¡Oh! desde Inicio

Oh! de Casa

Vengo de lejosVenho vindo de longe
Y mucho tengo que caminarE muito tenho que andar
Así que, se lo ruego, jefePor isso, peço, patrão
Un lugar para aterrizarUm lugar para pousar

Vamos, muchacho y bájenseChegue, seu moço e apeie
Tire de la gota en el cobertizoPuxe o pingo pro galpão
En este rancho gauchoNeste rancho de gaúcho
Cuenta con posada y chimarrãoTem pousada e chimarrão

¡Oh! - ¡Oh! ¡De casa! - ¡Oh! - ¡Oh! Desde casaOh! De casa! Oh! De casa
Cuánta alegría sientes cuando alguien te recibeQuanta alegria se sente quando alguém nos recebe
¡Oh! - ¡Oh! ¡De casa! - ¡Oh! - ¡Oh! Desde casaOh! De casa! Oh! De casa
Y al día siguiente, el viaje continúaE, no dia seguinte, a jornada prossegue

Pero cuando le das un Oh! Desde casaMas quando se dá um Oh! De casa
En la localidad de buena voluntadNa estância do bem-querer
Y sólo el eco respondeE só o eco responde
Hacernos sufrirFazendo a gente sofrer

sin rumbo, casi cansadoSem rumo, quase cansado
Si te vas sin direcciónSe sai sem ter direção
Es Oh! De la casa más tristeÉ o Oh! De Casa mais triste
En el camino de la ilusiónNa estrada da ilusão

¡Oh! - ¡Oh! ¡De casa! - ¡Oh! - ¡Oh! Desde casaOh! De casa! Oh! De casa
Sólo el eco responde para hacernos pensarSó o eco responde fazendo a gente penar
¡Oh! - ¡Oh! ¡De casa! - ¡Oh! - ¡Oh! Desde casaOh! De casa! Oh! De casa
Y en el camino de la vida, tenemos que aterrizarE, na estrada da vida, a gente tem que pousar

En el complejo hay de San PedroNa estância lá de São Pedro
En la rodilla y el sombrero en la manoDe joelho e chapéu na mão
Te daré el último Oh! Desde casaVou dar o último Oh! De casa
Con respeto y devociónCom respeito e devoção

Le pido al amo del cieloPeço ao patrão do céu
Que tengas piedad de míQue, de mim, tenha piedade
Consígueme cualquier lugarMe arranje qualquer cantinho
En el rancho de la eternidadNo rancho da eternidade

¡Oh! - ¡Oh! ¡De casa! - ¡Oh! - ¡Oh! Desde casaOh! De casa! Oh! De casa
Te pido, amo del cielo, un pequeño rincón para míPeço, patrão do céu, um cantinho pra mim
¡Oh! - ¡Oh! ¡De casa! - ¡Oh! - ¡Oh! Desde casaOh! De casa! Oh! De casa
Este tropiezo en la vida, un día, llega a su finEssa tropeada na vida, um dia, chega ao seu fim