Ba Mwen Lé

Dame el Tiempo

Ba Mwen Lé

Dame tiempo para venirBa mwen lè mwen ka pasé
La cosa está calienteBagay-la cho
Y dame tiempo para venirÉ ba mwen lè mwen ka pasé

Dame tiempo para venirBa mwen lè mwen ka pasé
La cosa está calienteBagay-la cho
Y dame tiempo para venirÉ ba mwen lè mwen ka pasé

¿Qué puedo hacer? ¿Quién soy yo realmente?Sa mwen ka fè la, ki moun ki vréyé mwen
No pude esperar, el hombre me golpeóTé ka atann an vwa, misié a batjé mwen
Ya tengo prisa, sal de la loteríaMwen ja présé rivé, kité loto-tala
Estoy haciendo ojos suaves, no puedo apartar la mirada de ellosMi'y fè mwen zyé dou, pa ka gadé douvan'y
Mis palabras son amor, entiende que hoy no es el momentoPalé mwen di lanmou, konpwann jòdi-a man ni tan
Ya tengo prisa, sal de la loteríaMwen ja présé rivé, kité loto-tala

Él puede hacer cualquier cosa, eso es lo que me demostróMisyé ka fè siyak, sa'y lé montré mwen
Por favor, baja un poco el ritmo y mira mi condiciónSouplé frennen ti tak, gadé ki léta mwen
Cierro los ojos, el movimiento se aceleraMan fenmen dé zyé mwen, boug-la akséléré

Dame tiempo para venirBa mwen lè mwen ka pasé
La cosa está calienteBagay-la cho
Y dame tiempo para venirÉ ba mwen lè mwen ka pasé

Dame tiempo para venirBa mwen lè mwen ka pasé
La cosa está calienteBagay-la cho
Y dame tiempo para venirÉ ba mwen lè mwen ka pasé

Dame tiempo para venirBa mwen lè mwen ka pasé
La cosa está calienteBagay-la cho
Y dame tiempo para venirÉ ba mwen lè mwen ka pasé

Dame tiempo para venirBa mwen lè mwen ka pasé
La cosa está calienteBagay-la cho
Y dame tiempo para venirÉ ba mwen lè mwen ka pasé

Clamo a Santa María, Cristóbal me protegeMan kriyé sent-mari, kristof pwotéjé mwen
Envíaselo al cordero, no puede esperar nadaVoyé an lanbéli, i pa ka tann ayen
Y ya llegó el hombre, vamosÉ man té lé rivé, kité loto-tala
¿Qué puedo hacer? ¿Quién soy yo realmente?Sa mwen ka fè la, ki moun ki vréyé mwen
Podría haber esperado en la fila, pero llegamos frente a mi casaTé ka atann an vwa, mé nou rivé douvan kay mwen
Hola hombre, gracias, ¡guau! Ya me fuiOvwa misyé, mési wi, wop! I ja ripati

Dame tiempo para venirBa mwen lè mwen ka pasé
La cosa está calienteBagay-la cho
Y dame tiempo para venirÉ ba mwen lè mwen ka pasé

Dame tiempo para venirBa mwen lè mwen ka pasé
La cosa está calienteBagay-la cho
Y dame tiempo para venirÉ ba mwen lè mwen ka pasé

Dame tiempo para venirBa mwen lè mwen ka pasé
La cosa está calienteBagay-la cho
Y dame tiempo para venirÉ ba mwen lè mwen ka pasé

Dame tiempo para venirBa mwen lè mwen ka pasé
La cosa está calienteBagay-la cho
Y dame tiempo para venirÉ ba mwen lè mwen ka pasé

En el giro del mundoAn viraj-la pa bò monn-la
No te olvides de domar la vaca del señor AlbertMantjé krazé bèf misyé albè
El hombre se puso las manos en la cabeza, han hanMan mété men si tèt, han han

Lo sientoI siyaké
Rápidamente giró colina abajoI vit viré a désan alè
Y yoEpi mwen

Todo mi cuerpo temblabaTout kò mwen té ka tranblé
No entiendo qué va a pasarPa konpwann man té ké rivé
Si supiera todo lo habría vistoSi'w té sav tou sa i ja fè mwen wè
Un momentoAn ti moman-a

Lo sientoI siyaké
Rápidamente giró colina abajoI vit viré a désan alè
Mis oídosÉpi mwen

Él no sabe parpadearMisyé pa konèt klinyotan
Dime que no tomó la opciónDi mwen i pa té pwan lopsyon
Todas las formas en las que puede hablarmeTout mannyè i ka palé ba mwen
Él giró la cabeza para mirarmeTèt li tounen pou i gadé mwen

Lo sientoI siyaké
Rápidamente giró hacia la derechaI vit vit viré a désan alè
Mis oídosÉpi mwen

Inclina la cabeza y mira hacia afueraBésé tèt, gadé déwò
Y pude encontrar el frenoÉpi mwen té ka chèché fren-an
Mis dos manos ante mis ojosDé lanmen mwen douvan dé zyé mwen

Lo sientoI siyaké
Rápidamente giró colina abajoI vit viré a désan alè
Mis oídosÉpi mwen

¿Qué podemos hacer?Sa 'n té ka fè la
¿Quién es el verdadero yo?Ki moun ki vréyé mwen
No pude esperar la vozTé ka atann an vwa
Gracias, muchas graciasMèsi bondié mèsi wi
Llegué a casaMan rivé lakay mwen

Lo sientoI siyaké
Rápidamente giró colina abajoI vit viré a désan alè
Y yoEpi mwen

Todo mi cuerpo temblabaTout kò mwen té ka tranblé
No entiendo qué va a pasarPa konpwann man té ké rivé
Si supiera todo lo habría vistoSi'w té sav tou sa i ja fè mwen wè
Un momentoAn ti moman-a

Lo sientoI siyaké
Rápidamente giró hacia la derechaI vit vit viré a désan alè
Mis oídosÉpi mwen

Él no sabe parpadearMisyé pa konèt klinyotan
Me dijo que no tomó la opciónI di mwen i pa té pwan lopsyon
Todas las formas en las que puede hablarmeTout mannyè i ka palé ba mwen
Él giró la cabeza para mirarmeTèt li tounen pou i gadé mwen

Lo sientoI siyaké