Sa Ki Ta La

¿Qué es esto?

Sa Ki Ta La

Mano, estoy de acuerdoMan dakò
No se puede volar si no subesBa sèrvolan fil pou'y pé monté
Atrapado detrás de las nubesSéré dèyè niaj
Jugando con alas y la lunaJoué zwèl épi lalin
Bailando sobre las estrellas y volandoDansé anlè zétwal é volé
¡Volando, sí!Volé han!

Pero cuando estás de pie frente a míMè lè'w doubout douvan mwen
Cuando caminas a mi ladoLè ou ka maché bò mwen
¡Por favor, muévete un poco!Souplé jennen'w tibwen!
¡Muévete un poco!Jennen'w tibwen!
Así como yo te miroasí manniè man gadé'w
Te veo bien moverte, oh ohMwen ka vwè ou byen jennen, oh oh
¿Qué me vas a decir?Ki sa ou ké di mwen?

¿Qué es esto?Sa ki tala?
¡No me digas que no es así!Ou pé pa di mwen sé pa sa!
Ah, ah, ahAh, ah, ah
¿Qué es esto?Sa ki tala?
¡No me digas que no es así!Ou pé pa di mwen sé pa sa!
Ah, ah, ahAh, ah, ah

¿Qué es esto?Sa ki tala?
¡No me digas que no es así!Ou pé pa di mwen sé pa sa!
Ah, ah, ahAh, ah, ah
¿Qué es esto?Sa ki tala?
¡No me digas que no es así!Ou pé pa di mwen sé pa sa!
Ah, ah, ahAh, ah, ah

¡Oye! No es solo un encuentroWoy! Sé pa zafè rankontré
No es solo una amistad, ¡sí! (¡Están molestos!)Sé pa zafè frékanté, han! (Yo kolè!)
Pero el sol ya está brillandoMè lésolèy ja ka kléré
No añadas más problemas, ¡sí! (¡Están molestos!)Pa ajouté chaltouné, han! (Yo kolè!)

No es difícil buscarmeSé pa lapenn chèché ban mwen
Explicaciones para un perdón ya lo séÉsplikasyon pou an padon man ja konnèt
Mañana por la mañana, un plato de dineroDémen-maten plato dajan
Café bien caliente y un croissantKafé byen cho épi kwasan
Ya lo séMan ja konnèt
Pero si quieres ver mi corazónMè si'w lé gadé tjé mwen
No lo apresuresFò pa bouskilé'y
Ya sabes que es tuyo y ya lo conoces, ¡sí!Ou ja sav i ta'w é ou ja konnèt, han!

¡Muévete un poco! ¡Oh la la!Jennen'w tibwen! O la la!
¡Por favor, muévete un poco!Souplé, jennen'w tibwen!
¡Sí! No es que te vigileHan! Sé pa véyé'w
Te estoy cuidandoMan ka véyé'w

¡Muévete un poco! ¡Oh la la!Jennen'w tibwen! O la la!
¡Por favor, muévete un poco!Souplé, jennen'w tibwen!
Pero cuando estoy aquí, no me hagas esas cosasMè lè man la, pa fè mwen dé bagay kon sa!
¡No me empujes! ¡No me hagas daño! ¡Oye!Pa bouskilé mwen! Pa fè mwen lapenn! Woy!

¡Muévete un poco! ¡Oh la la!Jennen'w tibwen! O la la!
¡Por favor, muévete un poco!Souplé, jennen'w tibwen!
¡Muévete un poco! ¡Oh la la!Jennen'w tibwen! O la la!
¡Por favor, muévete un poco!Souplé, jennen'w tibwen!

¡Muévete un poco! ¡Oh la la!Jennen'w tibwen! O la la!
¡Por favor, muévete un poco!Souplé, jennen'w tibwen!

No me empujesPa bouskilé mwen
No me hagas dañoPa fè mwen lapenn
No me hagas llorarPa fè mwen pléré
No me empujesPa bouskilé mwen
No me hagas dañoPa fè mwen lapenn
No me hagas dañoPa fè mwen lapenn
No me hagas daño, ¡oye!Pa fè mwen lapenn, woy!

¡Muévete un poco! ¡Oh la la!Jennen'w tibwen! O la la!
¡Por favor, muévete un poco!Souplé, jennen'w tibwen!
¡Muévete un poco! ¡Oh la la!Jennen'w tibwen! O la la!
¡Por favor, muévete un poco!Souplé, jennen'w tibwen!