Dreck in meiner Tasche

Dirt in my pocket

Hier ist meine Situation, für die ganze Welt zu sehenSo here's my situation for all the world to see
Weg ist meine Unschuld, übrig bleibt nur ichGone is my innocence, all that's left is me
Steh auf, nur um mich niederzureißenRising up just to tear me down
Ich kann dein perfekter Fremder sein, aber nicht jetztI can be your perfect stranger but just not now

Schlaflosigkeit raubt mir das LebenInsomnia drains my life
Weg ist der Fremde aus einer vergessenen ZeitGone is the stranger from a forgotten time
Flieg mich vom FensterbrettFly me out of the window sill
Nein, es geht nicht um mein Leben und nicht um meinen WillenNo, it ain't about my life and it ain't about my will

Kriegsführende Aberglauben, Freude und HemmungenWarring superstitions, joy and inhibitions
Ich bin schon lange hier, ich kann mir nichts vormachenI've been around a long time, I can't lie to myself

Dreck in meiner Tasche, Dreck auf meinen SchuhenDirt in my pocket, dirt on my shoes
Macht einen erwachsenen Mann böse, es sind die Blues eines einfachen MannesMakes a grown man, wicked, it's an easy man'a blues
Dreck auf meinem Gewissen, Dreck über dirDirt on my conscience, dirt over you
Lässt einen guten Mann gehen, es sind die Blues eines BlindenLeaves a good man walking, it's a blind man's blues

Verloren im Dämmerzustand, während ich mich findeLost in daze as I find myself
Suche nach neuen Wegen, um einen Ausweg zu findenLooking for new ways to find a way out
Ursache und Wirkung lassen mich ein Verlangen ertränken'Cause and effect makes me drown a desire
Verführt von meinem Schicksal eines jungfräulichen FeuersTempted by my fate of a virgin fire

Kriegsführende Aberglauben, Freude und HemmungenWarring superstitions, joy and inhibitions
Ich bin schon lange hier, ich kann mir nichts vormachenI've been around a long time, I can't lie to myself

Dreck in meiner Tasche, Dreck auf meinen SchuhenDirt in my pocket, dirt on my shoes
Macht einen erwachsenen Mann böse, es sind die Blues eines einfachen MannesMakes a grown man, wicked, it's an easy man'a blues
Dreck auf meinem Gewissen, Dreck über dirDirt on my conscience, dirt over you
Lässt einen guten Mann gehen, es sind die Blues eines BlindenLeaves a good man walking, it's a blind man's blues

Dreck auf meinem Gewissen, Dreck über dirDirt in my conscience, dirt over you
Macht einen guten Mann gehen, es sind die Blues eines einfachen Mannes, jaMakes a good man walking, it's an easy man's blues, yeah
Hey, Dreck in meiner Tasche jetzt.Hey, dirt in my pocket now.