Why Does It Take So Long to Say Goodbye

¿Por qué tarda tanto decir adiós?

Why Does It Take So Long to Say Goodbye

Cansado de huirTired of running
He visto estos tiempos antesI've seen these times before
DesesperaciónDesperation
Nuestra vela ya no ardeOur candle burns no more
Todo lo que conocemosEverything we know
Nos lleva tan lejosTakes us so far away
Retrocede tus pasosTrace your steps back
No dejes que te guíenDon't let 'em guide your way

Cuando me voyWhen I leave
Oh, me voy para siempreOh, I leave for good
No hay vuelta atrásNo coming back
Como dijiste que haríaLike you said I would
Cruzaste la líneaYou crossed the line
¿Por qué tarda tanto en decir adiós?Why does it take so long to say goodbye?
Cada vezEvery time
Solo soy un náufragoI'm just a castaway
Arrojado al marCast out into the sea
Otra noche lluviosaAnother rainy night
Lágrimas de peleas interminablesTears from the endless fights
Oh, te llevéOh, I carried you
Te llevé por mi cuentaCarried you on my own
Así que toma el amor que has tenidoSo take the love you've had
Y finge que siempre lo sabesAnd pretend you always know

Cuando me voyWhen I leave
Oh, me voy para siempreOh, I leave for good
No hay vuelta atrásNo coming back
Como dijiste que haríaLike you said I would
Cruzaste la líneaYou crossed the line
¿Por qué tarda tanto en decir adiós?Why does it take so long to say goodbye?
Cada vezEvery time
Decir adiósSay goodbye
Cada vezEvery time

Cuando me voyWhen I leave
Oh, me voy para siempreOh, I leave for good
No hay vuelta atrásNo coming back
Como dijiste que haríaLike you said I would
Has cruzado la líneaYou've crossed the line
¿Por qué tarda tanto en decir adiós?Why does it take so long to say goodbye?
Cada vezEvery time
Decir adiósSay goodbye
Cada vez, síEvery time, yeah