Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.003
Letra

Significado

Fais-moi voir

Fem Voyé

Joé, t'es trop beau, oh wohJoé Dwèt filé, oh woh
Chéri, la première fois que je t'ai vu, t'étais tellement beau, ça m'a rendu heureuseChéri premye fwa mwen wèw janw té bel a ou fé kem kontan
Tu me fais frissonner, chéri, j'ai envie de toi, je peux plus attendre, ohhOu fém frissonen chéri manvi doudou m paka tann ohh
Des fois, tu peux commencerGen defwa lé ou gen dwa komansé
J'ai envie de faire un petit tour, chériManvi fé on ti monté chéri

L'impression que tu ne peux pas me regarder dans les yeuxImpresion w ou pap ka gade m nan jé
Ce soir, on va s'éclater, doudou, wohAswe a nou pral fél doudou, woh
Je ne suis pas folle, je ne vais pas tomber amoureuseMpa fou mpap tombé damou
Et si t'as un mec, dis-lui que je ne suis pas jalouseÉ si ou gon neg al dil mpa jalou

Je vais te donner du miel pour que tu prennes goût, prennes goûtMap baw miel pou ka pran gou, pran gou
Chéri, la première fois que je t'ai vu, t'étais tellement beau, ça m'a rendu heureuse (t'étais tellement beau, ça m'a rendu heureuse)Chéri premye fwa mwen wèw janw té bel a ou fé kem kontan (janw té bel a fém kontan)
Tu me fais frissonner, chéri, j'ai envie de toi, je peux plus attendreOu fém frissonen chéri manvi doudou m paka tann
Pendant que tu ne penses pas à moi, baby, tu me fais patienterPendan jan w pap pansé avew baby ou fém pantan
Obligé de croire que c'est Dieu qui t'a envoyéObligé kwé sé bondye ki voyé w

Suis-moi, baby, ma babyFollow me baby, my baby
Descends plus bas, chéri, fais-moi voir (fais-moi voir, chéri, woh)Desann pi ba chéri fem voyé (fem voyé chéri, woh)
Fais des dégâts, chéri, fais-moi voyager (fais-moi voyager)Fé dega cheri fem volé (fem voyagé)
Tu es dans mon sang, dans ma tête, dans ma têteOu nan sanm ou nan tét mwen, nan tét mwen
Tu es dans mon sang, dans ma tête, ma têteOu nan sanm ou nan tét mwen, tét mwen

Chéri, je vais te faire revenirChéri map faw tounen rivyé
Je ne peux pas attendre que demain arriveMwen paka tann demen rivé
Et si tu te sens perduÉ siw santi w debousolé
Baby, viens me faire vibrerBaby an mwen vini vibré

Viens vibrer, chéri, viens vibrer, doudou (c'est toi seul dont j'ai besoin, oh)Vin vibré chéri, vin vibré doudou (sé ou sél mwen bezwen nan vim, oh)
Viens vibrer, baby, viens vibrer, doudou, ohhVin vibré baby, Vin vibré doudou ohh
Chéri, la première fois que je t'ai vu, t'étais tellement beau, ça m'a rendu heureuse (t'étais tellement beau, ça m'a rendu heureuse)Chéri premye fwa mwen wèw janw té bel a ou fé kem kontan (janw té bel a fém kontan)
Tu me fais frissonner, chéri, j'ai envie de toi, je peux plus attendreOu fém frissonen chéri manvi doudou m paka tann
Pendant que tu ne penses pas à moi, baby, tu me fais patienterPendan jan w pap pansé avew baby ou fém pantan

Obligé de croire que c'est Dieu qui t'a envoyéObligé kwé sé bondye ki voyé w
Suis-moi, baby, ma babyFollow me baby, my baby
Descends plus bas, chéri, fais-moi voir (fais-moi voir, chéri, woh)Desann pi ba chéri fem voyé (fem voyé chéri, woh)
Fais des dégâts, chéri, fais-moi voyager (fais-moi voyager)Fé dega cheri fem volé (fem voyagé)

Tu es dans mon sang, dans ma tête, dans ma têteOu nan sanm ou nan tét mwen, nan tét mwen
Tu es dans mon sang, dans ma tête, ma tête, ohOu nan sanm ou nan tét mwen, nan tét mwen, oh
Chéri, je sens que ça monte, ahChéri m santi lap monté, ah
KompaKompa
Azigi, zig, zig zig comme on veutAzigi, zig, zig zig comme on veut
Je, tu, il essuie son mouchoirJe, tu, Il suyé figui mouchwa
Alors je peux avoir le condo s'il te plaît, sentimkaAlors je peux avoir le condo s'il vouplait sentimka


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joé Dwèt Filé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección