Chanson des Femmes de Tatara - Chanson de Tatara Eboshi

Tatara Fumu Onnatachi - Eboshi Tatara Uta

Une, deux, même les bébés sont écrasésHitotsu Futatsu wa Akago mo Fumuga
Trois, quatre, même les démons ne pleurent pas, pleurent pasMittsu Yottsu wa Oni mo Naku, Naku
Les femmes de Tatara, avec leur tendresse doréeTatara Onna wa Kogane no Nasake
Si ça fond, ça se transforme en lame (x2)Tokete Nagarerya Yaiba ni Kawaru (x2)