Decreto Final

Decreto Final

Decreto Final

Tantos disgustos, cuántas amarguras he tenido en la vidaTanto dissabor, quantas amarguras eu tive na vida
Son heridas que el tiempo no cierra, acaban con nosotrosSão feridas que o tempo não fecha acabam com a gente
Son dolores que perduranSão dores que durão
Es malo estar quitando la paz, no sé si el amor se acabóÉ ruim ta tirando a paz não sei se o amor que acabou
Volver se hace demasiado difícil, porque mi dolor continúaPra voltar ta difícil demais, pois continua minha dor

Tu ingratitud dio inicio a la cuestión si existe la alegríaSua ingratidão deu início à questão se existe alegria
Es una tontería pensar que alguna vez te importaste por nuestra pasiónÉ tolice pensar que você se importou um dia com a nossa paixão
Fuiste tú mismo quien decidió sobre esto, no voy a cuestionarFoi você mesmo que decidiu sobre isso não vou questionar
Quedó dicho por lo no dicho que este amor debía terminarFicou dito pelo não dito que esse amor tinha que acabar

Ya está, si uno no quiere, dos no peleanJá é, se um não quer dois não brigam
Ya está, si es así, que así seaJá é se é assim então que seja
No voy a arrastrarme a tus pies si fuiste tú mismo quien buscóNão vou rastejar aos teus pés se você mesmo é quem procurou

Ya está, si no quieres, hay quien quieraJá é se não quer tem quem queira
Ya está, se acabó la ilusiónJá é acabou a ilusão
Bailó, está decretado el final de un amor sin sentidoDançou ta decretado o final de um amor sem noção