Um Sorriso Amigo

Una Sonrisa Amiga

Um Sorriso Amigo

Voy por ahí en busca de una sonrisa amigaVou por aí em busca de um sorriso amigo
Un abrazo afectuoso, un mundo de pazUm abraço afetivo, um mundo de paz
Un amor antiguo que dejó nostalgiaUm amor antigo que deixou saudade
Una envidia amorosa que hasta hoy dueleUma dor de cotovelo que até hoje faz
Mi corazón, este pobre desdichadoMeu coração, esse pobre coitado
Late descompasado sufriendo demasiadoBater descompassado sofrendo demais

¡Qué nostalgia!Que saudade!
¡Ay, qué nostalgia!Ê que saudade!
De nuestras discordias y luego el amorDas nossas desavenças e depois o amor
Los celos tontos al regresar de la calleO ciúme bobo ao voltar da rua
Preguntando con ternuraPerguntando com jeitinho
¿Dónde estuviste, dónde anduviste?Onde foi, onde andou?
Este es mi mundo perdido en el espacioEsse é meu mundo perdido no espaço
Sin él me disfrazo necesitado de amorSem ele me disfarço carente de amor