Flores Para Iemanja

Flores Para Iemanja

Flores Para Iemanja

Estoy enviando en un barquito flores para mi madre IemanjáEstou mandando num barquinho flores para minha mãe Iemanjá
Y con él también bailan las olas del marE com ele também dançam as ondas do mar
Él desaparece en el horizonte, rezo por mi madre IemanjáEle some no horizonte, faço preces pra minha mãe Iemanjá
¡Ojalá mis sueños también llegaran allí!Quem me dera se meus sonhos também chegassem lá!

Ve, ve barquito al viento, ve, llega alláVai, vai barquinho ao vento, vai, chega lá
Ve que el año tendrá la bendición de IaiáVai que o ano terá a bênção de Iaiá
Ve, ve barquito al viento, ve, llega alláVai, vai barquinho ao vento, vai, chega lá
Ve bailando para ella mientras canto acáVai dançando pra ela que eu canto cá
¡Que el canto le agrade a la sirena, reina del mar!Que o canto agrade a sereia, rainha do mar!

Yoruba, Yoruba, Yéyé Omo Ejá!Ioruba, Ioruba, Yéyé Omo Ejá!
Yoruba, Yoruba, Yéyé Omo Ejá!Ioruba, Ioruba, Yéyé Omo Ejá!
Ejá, Ejá, Ejá, EjáEjá, Ejá, Ejá, Ejá