Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 166

Acelerou (Ao Vivo em São Paulo)

Joelma

Letra

Accelerated (Live in São Paulo)

Acelerou (Ao Vivo em São Paulo)

Uh!Uh!
Go São Paulo!Vai São Paulo!

When you approached me and stopped me on the streetQuando você se aproximou e me parou na rua
My heart almost went crazyMeu coração quase deu piripaque
I spaced out, I stopped at yoursEu viajei na maionese, eu parei na sua
When you told me (to be your truth)Quando me disse (ser sua verdade)

Was it for real? (Or was it a joke?)Será que foi de vera? (Ou foi de brincadeira?)
Fuel on the fire to set me ablazeLenha na fogueira pra me incendiar
Will it happen? (Was it just messing around?)Será que vai rolar? (Será que foi zueira?)
I don't care, I'm in São Paulo. I just want to have a blastTô nem aí, tô em São Paulo. Eu quero é me esbaldar

Ah-ah-ah, imagining your body, glued to mineAh-ah-ah, imaginando o teu corpo, colado no meu
Ah-ah-ah, lost in the (moon) worldAh-ah-ah, vivo perdida no mundo (da Lua)
How will I control myself?Como vou me controlar?
If this love inside me has already taken off (at over a hundred)Se esse amor que está em mim já disparou (a mais de cem)
And speeds up and leaves the ground, the ground, the ground, leaves the groundE acelera e sai do chão, do chão, do chão, sai do chão

(Sped up, sped up, sped up, sped up my heart)(Acelerou, acelerou, acelerou, acelerou meu coração)
Can't hold it backNão dá pra segurar
(Sped up, sped up, sped up) sped up my heart(Acelerou, acelerou, acelerou) acelerou meu coração
I want to love youQuero te amar

(Sped up, sped up, sped up) sped up my heart(Acelerou, acelerou, acelerou) acelerou meu coração
Can't hold it backNão dá pra segurar
(Sped up, sped up, sped up) sped up my heart(Acelerou, acelerou, acelerou) acelerou meu coração
I want to love youQuero te amar

You're a tattoo, marked for a lifetimeVocê é tatuagem, marcou pra vida inteira
Hit, got into the vein, (I'm crazy to love you)Bateu, caiu na veia, (tô louca pra te amar)
You're a tattoo, marked for a lifetimeVocê é tatuagem, marcou pra vida inteira
Hit, got in the vein, (I'm crazy to love you)Bateu, pegou na veia, (tô louca pra te amar)

Uh!Uh!

Ah-ah-ah, imagining your body, glued to mineAh-ah-ah, imaginando o teu corpo, colado no meu
Ah-ah-ah, lost in the (moon) worldAh-ah-ah, vivo perdida no mundo (da Lua)
How will I control myself?Como vou me controlar?
If this love inside me has already taken off (at over a hundred)Se esse amor que está em mim já disparou (a mais de cem)
Leaves the ground and speeds up, speeds upSai do chão e acelera, acelera

(Sped up, sped up, sped up, sped up my heart)(Acelerou, acelerou, acelerou, acelerou meu coração)
(Can't hold it back)(Não dá pra segurar)
Sped up, sped up, sped up, sped up my heartAcelerou, acelerou, acelerou acelerou meu coração
I want to love youQuero te amar

(Sped up, sped up, sped up) sped up my heart(Acelerou, acelerou, acelerou) acelerou meu coração
Can't hold it backNão dá pra segurar
(Sped up, sped up, sped up) sped up my heart(Acelerou, acelerou, acelerou) acelerou meu coração
I want to love youQuero te amar

You're a tattoo, marked for a lifetimeVocê é tatuagem, marcou pra vida inteira
Got into the vein, (I'm crazy to love you)Caiu na veia, (tô louca pra te amar)
You're a tattoo, (marked for a lifetime)Você é tatuagem, (marcou pra vida inteira)
Hit, got in the vein, (I'm crazy to love you) speed up!Bateu, pegou na veia, (tô louca pra te amar) acelera!

(Sped up, sped up, sped up, sped up my heart)(Acelerou, acelerou, acelerou, acelerou meu coração)
Can't hold it backNão dá pra segurar
(Sped up, sped up, sped up) sped up my heart(Acelerou, acelerou, acelerou) acelerou meu coração
I want to love youQuero te amar

(Sped up, sped up, sped up) sped up my heart(Acelerou, acelerou, acelerou) acelerou meu coração
Can't hold it backNão dá pra segurar
(Sped up, sped up, sped up) sped up my heart(Acelerou, acelerou, acelerou) acelerou meu coração
I want to love youQuero te amar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joelma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección