Mon Amour Est Arrivé

Meu Amor Chegou

Tu as fait la différence dans mon cœurVocê fez a diferença no meu coração
La nostalgie, le manque et la solitudeA saudade, a carência e a solidão
Sont partisForam embora
Et maintenant cette passion éclateE agora aflora essa paixão

Amour, richesse et eau ne changent que de placeAmor, riqueza e água só se mudam de lugar
En moi, cette envie de rester ne s'éteint jamaisEm mim nunca se acaba essa vontade de ficar
Chaque jour, chaque heure à tes côtésTodo dia, toda hora do seu lado
J'adore t'aimerAdoro te amar

Je traînais comme ça, sans saveur, désillusionnéEu andava assim, sem sal, desiludido
Il me manquait un grand amour comme toiFaltava um grande amor assim comigo
Depuis que tu es arrivé, mon cœur a chaviréDesde que você chegou, pirou meu coração
Saute, crie de joie : Fête, fiesta tous les jours, célébrationPula, grita de alegria: Farra, festa todo dia, comemoração

Mon amour est arrivéMeu amor chegou
Mon amour, tu m'as complétéMeu amor, você me completou
Oh, mon amour, passion, bien-aiméOh, meu amor, paixão, bem-querer
Mon amour, je te le donneO meu amor eu dou pra você

C'est du CalypsoIsso é Calypso

Je traînais comme ça, sans saveur, désillusionnéEu andava assim, sem sal, desiludido
Il me manquait un grand amour comme toiFaltava um grande amor assim comigo
Depuis que tu es arrivé, mon cœur a chaviréDesde que você chegou, pirou meu coração
Saute, crie de joie : Fête, fiesta tous les jours, célébrationPula, grita de alegria: Farra, festa todo dia, comemoração

Mon amour est arrivéMeu amor chegou
Mon amour, tu m'as complétéMeu amor, você me completou
Oh, mon amour, passion, bien-aiméOh, meu amor, paixão, bem-querer
Mon amour, je te le donneO meu amor eu dou pra você

Mon amour est arrivéMeu amor chegou
Mon amour, tu m'as complétéMeu amor, você me completou
Oh, mon amour, passion, bien-aiméOh, meu amor, paixão, bem-querer
Mon amour, je te le donneO meu amor eu dou pra você
Pour toiPra você