Schwer zu erklären (Words)

Moelijk uit te leggen (Woorden)

Schwer zu erklären (Words)

Moelijk uit te leggen voor mijSchwer zu erklären für mich
Wat ik voel voor jouWas ich empfind für dich
Hoe zeg ik jeWie sag ich dir
Ik hou van je, als woorden ontbreken?Ich lieb dich, wenn Worte fehlen?
Moelijk uit te leggen bij jouSchwer zu erklären bei dir
Alleen deze weg blijft voor mijNur dieser Weg bleibt mir
Dus zeg ik jeSo sag ich dir
Ik hou van je, als woorden ontbrekenIch lieb dich, wenn Worte fehlen

Dus zeg ik het met muziekAlso sag ich's mit Musik
Omdat ik met alles anders niet kanWeil mir alles andre nicht liegt
Want met woorden heb ik het moeilijk, daaromDenn mit Worten tu ich mir schwer, darum
Laat ik mijn hart het vertellenLass ich's lieber mein Herz erzählen

Hoop dat je het begrijpt, want het isHoff, dass du es verstehst, denn es ist

Moelijk uit te leggen voor mijSchwer zu erklären für mich
Wat ik voel voor jouWas ich empfind für dich
Hoe zeg ik jeWie sag ich dir
Ik hou van je, als woorden ontbreken?Ich lieb dich, wenn Worte fehlen?

Dit is gewoon een liedDies ist einfach nur ein Lied
Dat ik helemaal alleen voor jou schreefDas ich ganz allein für dich schrieb
Daar zit geen betekenis achter enDa versteckt sich keine Bedeutung und
Het moet gewoon zeggen: Ik hou van jeEs soll nur Ich lieb dich sagen

Want hoe makkelijk het klinkt, blijft het tochDenn so leicht es klingt, es bleibt doch

Moelijk uit te leggen voor mijSchwer zu erklären für mich
Wat ik voel voor jouWas ich empfind für dich
Hoe zeg ik jeWie sag ich dir
Ik hou van je, als woorden ontbreken?Ich lieb dich, wenn Worte fehlen?
Woorden ontbreken bij jouWorte fehlen bei dir
Alleen deze weg blijft voor mijNur dieser Weg bleibt mir
Dus zeg ik jeSo sag ich dir
Ik hou van je, als woorden ontbrekenIch lieb dich, wenn Worte fehlen
Woorden ontbrekenWorte fehlen
Als woorden ontbreken, mhWenn Worte fehlen, mh

Moelijk uit te leggenSchwer zu erklären