In a Cowby's Dreams

En los sueños de un vaquero

In a Cowby's Dreams

Puedes cabalgar cien millas y no ver un solo rostroYou can ride a hundred miles and not see one face
Y puedes beber de los ríos y arroyosAnd you can drink from the rivers and the streams
Y puedes dormir bajo las estrellasAnd you can sleep under the stars
No importa dónde estésNo matter where you are-
En los sueños de un vaqueroIn a cowboy's dreams

Puedes encender la radio en tu camionetaYou can turn the radio on in your truck
Y en una estación escuchar a Chris LeDoux cantarAnd on a station hear chris ledoux sing
Y cada camino por el que conducesAnd every road that you drive down
Te aleja más de un puebloLeads you further from a town
En los sueños de un vaqueroIn a cowboy's dreams

Y todos tienen un caballo y una buena sogaAnd everybody's got a horse and a good rope
Y todos visten botas, espuelas y jeansAnd everybody's wearing boots, spurs and jeans
Y los hombres se quitan el sombrero con orgulloAnd men tip their hats with pride
Cuando una dama pasaWhen a lady passes by
Oh, desearía que el amor fuera lo que pareceOh, I wish love was what it seems
En los sueños de un vaqueroIn a cowboy's dreams

Puedes tomar el apretón de manos de un hombre como su juramento solemneYou can take a man's handshake as his solemn vow
Y cuando dice 'sí, acepto', eso es exactamente lo que significaAnd when he says, I do, that's just what he means
La única vez que podría llorarThe only time that he might cry
Es cuando su viejo perro de vacas muereIs when his old cow-pup dies
En los sueños de un vaqueroIn a cowboy's dreams

Y todos tienen un caballo y una buena sogaAnd everybody's got a horse and a good rope
Y todos visten botas, espuelas y jeansAnd everybody's wearing boots, spurs and jeans
Y los hombres se quitan el sombrero con orgullo cuando una dama pasaAnd men tip their hats with pride- when a lady passes by
Oh, desearía que el amor fuera lo que pareceOh, I wish love was what it seems
En los sueños de un vaqueroIn a cowboy's dreams

Puedes cabalgar cien millasYou can ride a hundred miles
Y no ver una sola cercaAnd not see one fence