Olen sinussa

Estoy en ti

Olen sinussa

Una bola dorada en el borde del bosqueKultainen pallo metsän rajassa
Un susurro de penumbra en el hombroHämärän henkäys olalla
Despertando mil aromasHeränneet tuoksut tuhannet
Dulces y saladosMakeat ja suolaiset
Silenciosamente desvaneciéndose hacia la nocheYötä kohti hiljaa hiipuvat
Nubes ahumadas, opacasPilvet savuiset, sameat
Esos harapos desgarradosNuo resuiset riekaleet
De un papel desgastado y rotoHiutuneesta paperista revenneet

Estoy en ti de nuevo como un roceOlen sinussa taas kuin kosketus
Me desvanezco en tu abrazoMinä uuvun sun syleilyys
Soy un grito y un susurro roncoOlen huuto ja käheä kuiskaus
Soy la locura y la corduraOlen hulluus ja järkevyys
Estoy en ti dolor y añoranzaOlen sinussa kipu ja ikävä
Soy sangre, fuego y tierraOlen veri, tuli ja maa
Soy sueño y luz en sus alasOlen uni ja valo sen siivillä
Antes de que amanezcaJo ennen kuin sarastaa
Antes de que amanezcaJo ennen kuin sarastaa

La espalda de la roca detrás de los árbolesKallion selkä puiden takana
Cansado, viejo y encorvadoVäsynyt, vanha ja kumara
Las sombras huidizas temblandoPaenneet varjot vapisten
Susurros de la oscuridadKuiskeita pimeyden
Estás cerca de mi corazónOlet sydäntäni lähellä
Tu cabeza descansa en mis brazosPääsi lepää mun sylissä
Ya la ternura inunda la tierraJo hellyyttä tulvii maa
Es tan dichoso amarOn niin autuasta rakastaa

Estoy en ti de nuevo como un roceOlen sinussa taas kuin kosketus
Me desvanezco en tu abrazoMinä uuvun sun syleilyys
Soy un grito y un susurro roncoOlen huuto ja käheä kuiskaus
Soy la locura y la corduraOlen hulluus ja järkevyys
Estoy en ti dolor y añoranzaOlen sinussa kipu ja ikävä
Soy sangre, fuego y tierraOlen veri, tuli ja maa
Soy sueño y luz en sus alasOlen uni ja valo sen siivillä
Antes de que amanezcaJo ennen kuin sarastaa
Antes de que amanezcaJo ennen kuin sarastaa