I Wish You Were Here

Ik Wens Dat Je Hier Was

I Wish You Were Here

Ik liep een paar dagen geleden naar huis... en zag je gezicht...I walked home the other day... and saw your face...
verschijnen, verdwijnen, & weer verschijnen in mijn gedachten..appearing, disappearing, & reappearing in my mind..
en ik wou dat je gewoon bleef...and I wish you'd just stay...
achtervolgend herinneringen aan jou... je ogen, je gezicht, je lippen...chasing memories of you... your eyes, your face, your lips...
hoe je vroeger over de vloer bewoog...the way you used to move across the floor...
ik heb je voetstappen gevolgd...I've traced your footprints...
hoe zou het zijn als je hier was...what would it be like if you were here...

Ik wou dat je wist hoeveel ik wou dat je hier bij me was...I wish you knew how much I wished that you were here with me...
Ik wou dat je hier was...I wish you were here...

Ik vraag me af of je weet hoeveel ik aan je denk...I wonder if you know how much I think about you...
Ik vraag me af of je weet hoeveel je door mijn hoofd gaat....I wonder if you know how much you pass my mind....
Ik denk dat ik je mis...I think I miss you...