Distance

Distancia

Distance

Eres el hermoso amanteYou are the beautiful lover
Mi amanteMy Lover
Soy la orilla distanteI am the distant shore
Tan lejosSo far away
Hay tanto por descubrirThere is so much to uncover
El amor se escondeLove's hiding
¿Para qué es esta distancia?What is this distance for
¿Para qué es?What is it for

Desde la oscuridad estoy cayendoOut of the dark I am falling
Estoy cayendoI'm fallin'
En la cálida llama de tu velaInto your warm candle flame
Tan brillanteSo bright
Una mariposa atrapada en el llamado del amorA butterfly pinned to love's calling
El amor llamaLove's calling
¿Por qué debe este encanto ser nombrado?Why must this magic be named
Debe ser nombradoMust it be named

Hemos llenado el aireWe've filled the air
Con miradas silenciosasWith silent stares
Pero aún nadie se atreveBut still no one dares
Somos extrañosWe are strangers
Los tristes elogios celososThe sad jealous praise
Mientras la sinfonía suenaAs the symphony plays
Y nosotros somos los tontos organizadoresAnd we are the foolish arrangers
Los tontos organizadoresThe foolish arrangers

Eres el hermoso amanteYou are the beautiful lover
Mi amanteMy Lover
Soy la orilla distanteI am the distant shore
Tan lejosSo far away
Hay tanto por descubrirThere is so much to uncover
El amor se escondeLove's hiding
¿Para qué es esta distancia?What is this distance for
¿Para qué es?What is it for