Imelda Se Revelió

Imelda heeft zich verzet

Imelda Se Revelió

Hallo, ik ben Imelda Ortiz voorheen JaramilloBuenas, soy Imelda Ortiz antes de Jaramillo
En tegen die oude lul van Evelio heb ik me verzetY a ese viejo culi-seco de Evelio me le revelié

Imelda heeft zich verzet, ze is zat van het zeuren en fluitenImelda se revelió, se jartó de mamar y silbar
En van de onderbroeken van EvelioY de los calzoncillos de Evelio
Met de gele streep en zijn foforofóCon la rayita amarilla y su foforofó
De lul van Evelio is slap gewordenLa güeva de Evelio se apelotardó
En zij liet de kat los, trok haar badjas aan en ging er vandoorY ella soltó la gata, se alzó la bata y se le subió

Imelda heeft zich verzet, ze is zat van het zeuren en fluitenImelda se revelió, se jartó de mamar y silbar
En van de onderbroeken van EvelioY de los calzoncillos de Evelio
Met de gele streep en zijn foforofóCon la rayita amarilla y su foforofó
De lul van Evelio is slap gewordenLa güeva de Evelio se apelotardó
En zij liet de kat los, trok haar badjas aan en ging er vandoorY ella soltó la gata, se alzó la bata y se le subió
Imelda heeft zich verzet (heeft zich verzet)Imelda se revelió (se revelió)

Ik heb me verzetMe revelié
Ja, heren, ik ben er helemaal klaar meeSí, señores, ya me remamé
Met die klootzak die altijd zo chagrijnig isDe ese puto genio que siempre se leve
Hij kijkt in de spiegel, altijd mopperendSe mira al espejo todo gruñón
En schreeuwt tegen zichzelf: Wat kijk je naar me, lul?Y él mismo se grita: ¿Qué me mirás vos, güevón?

Nee, hij scheert zijn oksels niet, leeft altijd met een baardNo, no, no, no se afeita las axilas, vive todo barbudo
En houdt die vogel altijd harigY mantiene ese pájaro todo peludo
Hij maakt de wc niet schoon, laat de bril vol met pisNo vasea el baño, deja la tapa miada
En loopt door het huis met zijn modderige laarzenY cruza la casa con la bota empantanada

Want 's ochtends een koffie, daarna een chocoladeQue en la mañana un tinto, después un chocolate
En rond het middaguur: Kom op, ik wil wat actieY a medio día: Venga y quiero traque-traque
Daarom ben ik moe, daarom ben ik er klaar meePor eso me cansé, por eso me mamé
Ik trok mijn badjas aan en heb me verzetMe alcé la bata y me le revelé
Laat hij een meid vinden, laat hij een vriendin vindenQue consiga una moza, que consiga una amiga
Die die schreeuwlelijk en die stank kan verdragenQue se le aguante ese grajo y ese olor a boñiga
Verdomme, die oude lulMaldito culi-seco

Imelda heeft zich verzet, ze is zat van het zeuren en fluitenImelda se revelió, se jartó de mamar y silbar
En van de onderbroeken van EvelioY de los calzoncillos de Evelio
Met de gele streep en zijn foforofóCon la rayita amarilla y su foforofó
De lul van Evelio is slap gewordenLa güeva de Evelio se apelotardó
En zij liet de kat los, trok haar badjas aan en ging er vandoorY ella soltó la gata, se alzó la bata y se le subió
Imelda heeft zich verzetImelda se revelió

Zumbambica voor wat hij deedZumbambica por lo que le dio
Ik ben Evelio JaramilloYo soy Evelio Jaramillo
En wat Imelda ook doet, kan me geen reet schelenY, lo que haga Imelda, me importa un fundillo
Ik ben niet beledigdYo no me quedo ofendido
Als Imelda met een andere klootzak weggaatSi Imelda se larga con otro malparido
Want het brood moet gedeeld wordenPorque el pan debe ser compartido
En, om de worst te laten passen, goed open en verdeeldY, pa' que quepa la salchicha, bien abierto y partido
Ik ben ook moe van een vrouwYo también estoy mamao' de una mujer
Die elke nacht gaat liggen snurkenQue toda las noches se acuesta a ronca-peer

Ze zeurt als een gekkeEcha cantaleta como una verraca loca
En ze laat niet na om te schelden met die vuile mondY no le falta el madrazo en esa puta boca
Met haar liefde maken is een zeldzaamheidHacer con ella el amor es una rareza
Om de knuffelbeer te raken heeft ze altijd geen zinPa' pégale al peluche siempre tiene pereza
Want ze heeft nooit gebrek aan die verdomde hoofdpijnPues nunca le falta el puto dolor de cabeza
Maar dat houdt me niet wakkerPero eso a mí no me desvela
Daar zijn genoeg losse wijven voor en daarvoor heb ik ManuelaPa' eso hay mucha cuca suelta y pa' eso tengo a Manuela
En zoals ik haar noemY así como se lo nombro
Laat haar haar liefde daar stoppen waar het pastQue meta su amor por donde a ella le quepa
Want ik gooi mijn goligote op mijn schouder, juy!Que yo me alzo mi goligote al hombro, ¡juy!

Imelda heeft zich verzet, ze is zat van het zeuren en fluitenImelda se revelió se jartó de mamar y silbar
En van de onderbroeken van EvelioY de los calzoncillos de Evelio
Met de gele streep en zijn foforofóCon la rayita amarilla y su foforofó
De lul van Evelio is slap gewordenLa güeva de Evelio se apelotardó
En zij liet de kat los, trok haar badjas aan en ging er vandoorY ella soltó la gata, se alzó la bata y se le subió

Imelda heeft zich verzet, ze is zat van het zeuren en fluitenImelda se revelió se jartó de mamar y silbar
En van de onderbroeken van EvelioY de los calzoncillos de Evelio
Met de gele streep en zijn foforofóCon la rayita amarilla y su foforofó
De lul van Evelio is slap gewordenLa güeva de Evelio se apelotardó
En zij liet de kat los, trok haar badjas aan en ging er vandoorY ella soltó la gata, se alzó la bata y se le subió
Imelda heeft zich verzetImelda se revelió

En dit is weer een productie van John Jairo Pérez en Marlon CapriY esta es otra producción de John Jairo Pérez y Marlon Capri
En laat Imelda maar lekker etenY que coma ñola Imelda

Ga weg, Evelio, want zoals mijn moeder zeiLárguese, Evelio, que como decía mi mamá
Laat hem maar gaan, als het een hond is, komt hij terugDéjelo que se vaya, que si es perro, vuelve
Ah, en zoals mijn opa zeiAh, y como decía mi abuelito
Laat je door niemand ontmoedigenNo te dejes desanimar de nadie
Want zelfs een schop onder je kontQue hasta una patada en el culo
Helpt je vooruit, klootzakLe sirve a uno pa' echar pa' adelante, hijueputa

(John Jairo Pérez)(John Jairo Pérez)