Traducción generada automáticamente
Rockin' Chair
John Lee Hooker
Silla Rockin'
Rockin' Chair
No voy a serlo, no voy a serlo, nena, tu tonto ya no más
I ain't gonna be, I ain't gonna be, babe, your fool no more
No voy a ser, ser, no, no, no voy a ser, ser, tu tonto nunca más
I ain't gonna be, be, no, no, I ain't gonna be, be, your fool no more
Estoy tan cansada, tan cansada, nena, siendo tu esclava, tanto de noche como de día
I'm so tired, so tired, babe, being your slave, both night and day
Estoy sentado aquí, rockin, rockin' rockin' rockin' rockin'
I'm sittin' here rockin', rockin' rockin' rockin'
Alejando estos blues, tratando tan duro
Rockin' these blues away, tryin' so hard
Estoy tratando tan duro, tan duro rock este blues lejos
I'm tryin' so hard, so hard rock these blues away,
en mi silla de rock, en mi vieja silla de rock, en mi silla de rock
in my rockin' chair, my old time rockin' chair, rockin' chair
Señor, ten piedad
Lord, have mercy
Creo, creo, mi mujer viendo a alguien más
I believe, I believe, my woman seeing someone else
Creo, creo, creo, está viendo a alguien más
I believe, I believe, I believe, she's seeing someone else
Todo lo que puedo hacer, todo lo que puedo hacer, todo lo que puedo hacer, rock en mi vieja silla de rock
All I can do, all I can do, all I can do, rock in my old time rockin' chair
¡Ten piedad!
Have mercy!
Rockin', rockin', rockin', rockin' in in estos blues lejos
Rockin', rockin', rockin', rockin', rockin' in' these blues away
Lo intenté tanto, lo intenté, lo intenté, lo intenté, lo sacé de mi mente este blues
I tried so hard, tried, tried, tried, rock these blues out of my mind
Todos mis amigos me lo dicen, me lo pierdo las lágrimas en ti
All my friends tell me, tell me, I just waste my tears on you
Todos mis amigos me dicen, cuéntame, cuéntame, cuéntame, solo desperdicio mis lágrimas en ti
All my friends tell me, tell, tell me, tell me, tell me, I just waste my tears on you
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Voy a seguir intentándolo, seguir intentándolo, tratando de alejar este blues
Gonna keep on trying, keep on try, tryin' to rock these blues away
Rock estos blues lejos
Rock these blues away
Rocíame, hmm, hmm
Rock me on, hmm, hmm
Hmm, Hmm, Hmm, Hmm
hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Rock este blues, rock este blues lejos de mí
Rock these blues, rock these blues away from me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Lee Hooker e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: