KEINER GIBT ES DIR (feat. Shatta Wale)

AIN'T NOBODY (feat. Shatta Wale)

Original Shatta Wale ist hierOriginal Shatta Wale in the place
Original John LegendOriginal John Legend

Wer wird es dir gebenWho gon' give it to you
So wie ich es dir gebeLike I give it to you
Verwechsel es nichtDon't get it confused
KeinerAin't nobody

Deine Schönheit, blubbert wie Wasser im TopfYour beauty, bubble up like a water in a pot
Du liebst Ganja, also liebst du RastaSo you love ganja so you love Rasta
Mädchen, du hast das HeilmittelGirl you got the remedy
Du weißt, du bist meine ÄrztinYou know you is mi doctor
Du bist mein GutscheinYou is my voucher
Du weißt, ich bin dein BankerYou know me is your banker
Bring mich nach GhanaTake me to my Ghana
Zeig, dass du meine Ohema bistShow you say you is my Ohema
Am Meer leben, Candle-Light-DinnerSeaside living, candlelight dinner
Oh Mama MamaOh mama mama
Oh Mama MamaOh mama mama
Meine Liebe ist teuer, aber ich komme ohne DramaMy love expensive but I come with no drama

Kein Grund zum Fragen oder RätselnNo need for wondering or guessing
Ich habe dir schon gezeigt, wer der Beste istI already showed you who the best is
Ich schwöre, ja, ich sage es mit voller ÜberzeugungI swear, yep, I say it with my chest
Du hast mich schon auf die Probe gestellt, jaYou already put me to the test, yes
Lass es fließen wie der OzeanKeep it flowing like the ocean
Lass dich jede Bewegung spürenHave you feeling every motion
Ich kenne alle Wege, dich verrückt zu machenI know all the ways of driving you crazy
Fühlt sich das nicht großartig an, Baby?Don't it feel amazing baby
Halt, warte mal, MädchenStop, wait a minute girl
Sag mir jetztCome on tell me now

Wer wird es dir gebenWho gon' give it to you
So wie ich es dir gebeLike I give it to you
Verwechsel es nichtDon't get it confused
KeinerAin't nobody
Denn ooh, Baby, wenn ich komme'Cause ooh, baby when I come through
Wirst du wissen, werYou're gonna know who
Es dir geben wirdGon' give it to you
KeinerAin't nobody

Whoa whoa whoa-whoaWhoa whoa whoa-whoa
Whoa whoa whoaWhoa whoa whoa
Mädchen, du hast esGirl you got it

Whoa whoa whoa-whoaWhoa whoa whoa-whoa
Whoa whoa whoaWhoa whoa whoa
Oh ahOh ah
Sie haben nie gewusst, dass du die Königin meines Herzens bistDem never know you are the queen of mi heart

Mädchen, du bist mein GlückGurl you are mi happiness
Ich liebe immer noch deine SpritzigkeitStill mi love your snappiness
Du bist das Mädchen, das ich kennenlernen wollte, als sonst niemand da warYou the girl when me wanted to know me when no one else
Mit dir Liebe machen und du sagst, Junge, ich liebe deine UnbeschwertheitMaking love to you and you say boy mi love your scrappiness
Berühre meinen Körper, berühre meinen KörperTouch my body, touch my body
Ich weiß nicht, warum du das liebstI don't know why you loving this
Du behandelst einen König, du lässt mich wollen, dich wie eine Königin zu beschenkenYou treat king, you make want to gift you like a queen
Du hältst dich wie ein echter Don, der einen G hältYou hold down like real Don hold a G
Also bist du mit dem Drama fertigSo you done done with the drama
Gebe dir Respekt wie MamaGive you respect like Mama
Mach das Richtige und ruf Mandela MontanaDo the right thing and call Mandela Montana

Sag ich sag pah pah pah pah pahSeh mi seh pah pah pah pah pah
(Pah pah pah pah pah)(Pah pah pah pah pah)
Ich sag pah pah pah pah pahMi seh pah pah pah pah pah
(Pah pah pah pah pah)(Pah pah pah pah pah)
Zeig mir boom, boom shakatlakahShow mi boom, boom shakatlakah
(Boom, boom shakatlakah)(Boom, boom shakatlakah)
Boom, boom shakatlakahBoom, boom shakatlakah
(Boom, boom shakatlakah)(Boom, boom shakatlakah)

Wer wird es dir gebenWho gon' give it to you
So wie ich es dir gebeLike I give it to you
Verwechsel es nichtDon't get it confused
KeinerAin't nobody
Denn ooh, Baby, wenn ich komme'Cause ooh, baby when I come through
Wirst du wissen, werYou're gonna know who
Es dir geben wirdGon' give it to you
KeinerAin't nobody