Heaven And Earth

Cielo y Tierra

Heaven And Earth

El día no cambióThe day was unchanged
Hubo un pequeño cambioThere was some small change
Sentado en mi bolsillo como un agujero en la lluviaSitting in my pocket like a hole in the rain
Hoy no cambió para míToday was unchanged for me
No sabía qué me golpeó entre los ojosDidn’t know what hit me between the eyes
Nunca supe qué me golpeóI never knew what hit me
No sabía qué podría pasarle a un chico como yoI didn”t know what could happen to just a little boy like me
No lo sabía en absolutoI didn’t know at all
No sabía qué podría pasarle a un chico como yoI did not know what could happen to a little boy like me
Oh no, no lo sabía en absolutoOh no I didn’t know at all

Movería cielo y tierra solo para estar contigoI would move heaven and earth just to be with you
Sí, movería cielo y tierra solo para estar a tu ladoYes I would move heaven and earth just to be by your side
Muevo cielo y tierra solo para estar contigoI move heaven and earth just to be with you
Muevo cielo y tierra solo para estar a tu ladoI move heaven and earth just to stand by you

Observé el amanecerWatch the Sun rise
Y lo vi ponerse de nuevoAnd me saw it go down again
Y vi la Luna subir, nunca dijiste holaAnd I saw the Moon come up you never said hello
Vi el Sol ponerseI saw the Sun go down
La Luna subir y nunca me saludasteMoon come up and you never said hello to me
Y nunca supe por quéAnd I never knew just why

Pero te digo que movería cielo y tierra solo para estar contigoBut I'm telling you I move heaven and earth just to be with you
Muevo cielo y tierra solo para estar a tu ladoI move heaven and earth just to be by your side

Todas mis penas se desvanecían sobre el cieloAll of my sorrows they were passing way over heaven
Todas mis penas pronto se iránAll my sorrows they will soon to be put it
Oh, cielo y tierra solo para estar contigoOh, heaven and earth just to be with you
Muevo cielo y tierra solo para estar a tu ladoI moved heaven and earth just to stand by your side
Muevo cielo y tierraI moved heaven and earth

Todas mis penas se irán sobre el cieloAll of my sorrows they will pass away over heaven
Todas mis penas pronto se iránAll of my sorrows they will soon to be put it
Oh cielo y tierra solo para estar contigoOh heaven and earth just to be with you
Muevo cielo y tierra solo para estar a tu ladoI moved heaven and earth just to stand by your side
Muevo cielo y tierra solo para estar a tu ladoI moved heaven and earth just to be by your side stand by your side

Observa el amanecer, observa el amanecer de la LunaWatch the Sun rise, watch the Moon rise
Observa la Luna irse, observa el Sol ponerse contigoWatch the Moon go away watch the Sun set with you

Cielo y tierra pueden apartarseHeaven and earth they may stand aside
Cielo y tierra pueden apartarseHeaven and earth may stand aside
Cielo y tierra pueden apartarseHeaven and earth may stand aside
Cielo y tierra pueden apartarseHeaven and earth they may stand aside
Cielo y tierra pueden apartarse por alguien como túHeaven and earth they may stand aside for the likes of you
Les hablé, les hablé dulce y suavemente asíI talked to them I talked to them sweetly and softly thus
Cielo y tierra se apartarán por tiHeaven and earth they will stand aside for you
Moveré cielo y tierra, se apartaránI will move heaven and earth they will stand aside
Sé que se apartarán por míI know they’re going to stand aside for me

No me estaba moviendo, solo los alejabaI weren’t moving I just push them away
No los moveré, solo los alejaréI won’t move them, I’ll just push them away
Moveré cielo y tierra solo para estar contigoI’ll move heaven and earth just to be with you
Moveré cielo y tierra, tengo que apartarme por tiI’ll move heaven and earth I’ve got to stand aside for you
Cielo y tierra tienen que apartarseHeaven and earth got to move away
Cielo y tierra, cielo y tierra, cielo y tierraHeaven and earth, heaven and earth, heaven and earth
Cielo en la TierraHeaven on Earth