Lifelines

Cuerdas de la vida

Lifelines

Vi que dormías en el sofá esta nocheI saw you sleeping on the couch tonight
Sabes que te lo merecesYou know it serves you right
Te hace más afortunado que yoMakes you luckier than I
Todos los colores en la habitación han cambiadoAll the colors in the room have changed
Pintamos ayerWe painted yesterday
Hermano, te descubríBrother, I discovered you

Estamos avanzandoWe're pushing on
Estamos pasando porWe're passing through
Y no pasará mucho tiempoAnd it won't be long
Hasta que camine contigoTill I walk with you
Esta noche estoy abatidoTonight I'm down
Pero estoy confundidoBut I'm inside out
Mirando las fotosStaring at the pictures
Del álbum que olvidasteOf the album you forgot about

¿No es una lástima?Isn't it a shame?
Los tiempos han cambiadoThe times have changed
Pero ¿no es extraño?But isn't it strange?
Las cuerdas de la vida siguen igualLifelines stay the same

Nunca estamos donde queremos estarWe're never where we wanna be
Pero está bien para míBut that's ok with me
Es solo la forma en que es, pareceIt's just the way it is, it seems
Se siente como un cuento de hadasIt feels like make believe
Pero eres mi historiaBut you're my history
Hermano, te redescubrí yBrother, I rediscovered you and

Estamos avanzandoWe're pushing on
Estamos pasando porWe're passing through
Y no pasará mucho tiempoAnd it won't be long
Hasta que camine contigoTill I walk with you
Esta noche estoy abatidoTonight I'm down
Pero estoy confundidoBut I'm inside out
Mirando las fotosStaring at the pictures
Del álbum que olvidasteOf the album you forgot about

¿No es una lástima?Isn't it a shame?
Los tiempos han cambiadoThe times have changed
Pero ¿no es extraño?But isn't it strange?
Las cuerdas de la vida siguen igualLifelines stay the same

Girando y girando'Round and 'round
No puedo creer que mi corazón haya esperado tantoCan't believe my heart has waited this long
Todo el tiempo hemos sido niñosAll along we've been children
En un mundo frío donde se perdió la maravillaIn a cold world where wonder was lost
Cada díaEvery day
Y si el amor fuera una brújulaAnd if love was a compass
Oh, he perdido mi caminoOh, I have lost my way