Friends, Lovers Or Nothing

Freunde, Liebende oder Nichts

Friends, Lovers Or Nothing

Jetzt, wo wir vorbei sindNow that we are over
Als die liebende ArtAs the loving kind
Werden wir träumen von WegenWe'll be dreaming ways
Um das Gute am Leben zu haltenTo keep the good alive

Nur wenn wir wollen, ist das keinOnly when we want is not
KompromissA compromise
Ich werde Tränen gießenI'll be pouring tears
In deine trockenen AugenInto your drying eyes

Freunde, Liebende oder NichtsFriends, lovers or nothing
Es kann nur eins gebenThere can only be one
Freunde, Liebende oder NichtsFriends, lovers or nothing
Es wird niemals ein Dazwischen gebenThere will never be an in-between
Also gib aufSo give it up

Du flüsterst: "Komm rüber"You whisper, "Come on over"
Weil du schon zwei Drinks hattest'Cause you're two drinks in
Aber am Morgen werde ich sagenBut in the morning I will say
"Auf Wiedersehen, wieder""Good-bye again"

Denk, wir werden niemalsThink we'll never fall into
In das eifersüchtige Spiel fallenThe jealous game
Die Straßen werden fließenThe streets will flew
Mit dem Blut derjenigen, die das Gleiche fühltenWith blood of those who felt the same

Freunde, Liebende oder NichtsFriends, lovers or nothing
Es kann nur eins gebenThere can only be one
Freunde, Liebende oder NichtsFriends, lovers or nothing
Es wird niemals ein Dazwischen gebenThere will never be an in-between
Also gib aufSo give it up

Freunde, Liebende oder NichtsFriends, lovers or nothing
Wir können wirklich nur eins seinWe can really only ever be one
Freunde, Liebende oder NichtsFriends, lovers or nothing
Wir werden niemals das Dazwischen seinWe'll never be the in-between
Also gib aufSo give it up

Wir werden niemals das Dazwischen seinWe'll never be the in-between
Also gib aufSo give it up

Alles andere als ja ist neinAnything other than yes is no
Alles andere als bleiben ist gehenAnything other than stay is go
Alles weniger als "Ich liebe dich" ist lügenAnything less than I love you is lying