Une Autre Sorte de Vert

Another Kind Of Green

L'amie de Sara a perdu la têteSara's friend she lost her mind
Elle l'a quitté et a fait ça avec style maintenantShe left him and made it look sexy now
J'ai peur que tu ne sois pas loin derrièreI fear you won't be far behind
Pensant que je serai le prochain à partir, maisThinking I'll be the next to leave, but
Je sais que je peux être anxieuxI know I might be anxious
Mais je ne suis toujours pas fouBut I'm still not crazy

Et je n'ai pas besoin d'une autre sorte de vert pour savoirAnd I don't need another kind of green to know
Que je suis du bon côté avec toiI'm on the right side with you

Avant, j'étais celui que tu voyaisI used to be the one you saw
Quand tu pleurais seule sur des chansons tristesWhen crying alone to sad songs
Mais ensuite on se heurte au murBut then we go and we hit the wall
Quand rien n'a changé et que rien ne va malWhen nothing's changed and nothing's wrong
Tu n'es pas la main parfaite, maisYou're not the perfect hand, but
Je ne mise pas sur 19I don't hit on 19

Et je n'ai pas besoin d'une autre sorte de vert pour savoirAnd I don't need another kind of green to know
Que je suis du bon côtéI'm on the right side
Je suis du bon côté avec toiI'm on the right side with you
Avec toiWith you

Alors va et éloigne-toi de moiSo go and drift away from me
Adopte une nouvelle philosophieAdopt some new philosophy
Qui ne nous prend pas en compte tous les deuxThat doesn't hold the two of us in mind
Emménage chez quelqu'un d'autreMove into someone else's place
Regarde dans les yeux d'un autreStare into some other's eyes
Mais réalise lentement seulementBut slowly only come to realize

Que tu n'avais pas besoin d'une autre sorte de vert pour savoirThat you didn't need another kind of green to know
Que je suis du bon côtéI'm on the right side
Tu es du bon côtéYou're on the right side
Je suis du bon côté avec toiI'm on the right side with you
Oh, j'étais du bon côtéOh, I was on the right side

Tu n'as pas besoin de perdre pour savoir que c'était bienYou don't need to lose to know that you had it good
Tu n'as pas besoin de le perdre pour savoir que c'était bienYou don't need to lose it to know that you had it good
Tu n'as pas besoin de le perdre pour savoir que tu l'avaisYou don't need to lose it to know that you had it
Sache que tu l'avaisKnow that you had it
Sache que tu l'avaisKnow that you had it
Pas besoin de le perdre pour savoir que c'était bienDon't need to lose it to know that you had it good