Won't Go My Way

No irá a mi manera

Won't Go My Way

Yo supuestamenteI was supposed to be
El rompecorazonesThe heartbreaker
Yo era el queI was the one who
supuestamente sobreviviríawas supposed to survive
Quería romper tu corazónI wanted to break your heart
Solo para salvar el míoJust to save my own
Escondí mis sentimientos aunqueI hid my feelings though
Tú me mostraste los tuyosYou showed me yours
De alguna manera, de alguna formaSomehow, some way
Todo simplemente no irá a mi maneraEverything just won't go my way

"Caí, estoy cayendo, me estoy cayendo"I fell, I'm fallen, I'm falling
En algo en lo que no creíaIn something I didn't believe in
Pensaba noches y díasI thought nightts and days
Si siquiera podía intentarloIf I could even try
Me rendí, abandonéI gave in, I gave up
La lucha entreThe fight between
Mi cabeza y mi corazónMy head and heart
Los roles han cambiadoThe roles have changed
Rompiendo mi propio corazón solo por tiBreaking my own heart just for u
Quien me está recordandoThe one who's reminding me
Por qué alguna vez fui tan frío"Why I've once been so cold"

Solo depende del momentoIt just depends of the time
Cuando volveré a rompermeWhen I'll be broken again
Mi corazón está destrozadoMy heart is all crushed
Pero sigo sonriendo para ti, sí lo hagoBut I keep smiling to U, yeah I do
No puedo, y nunca lo haréI can't, and I'll never will
Entender cómo va esto asíUnderstand how it goes like this
Cada vez que sucedeEverytime when it happens
Ambos actuamos como si nada hubiera pasadoBoth of us acts like nothing happened
De alguna manera, de alguna formaSomehow, some way
Todo simplemente no irá a mi maneraEverything just won't go my way

COROCHORUS

A veces me haceSometimes it makes me
Querer perdermeWanna get lost
Lejos al otro ladoAway to the other side
de la Tierraof the Earth
Está empezando a dolerIt's starting to hurt
Es hora de irmeTime to go
Mi corazón grita que me quedeMy heart screams to stay
Cuando me di la vueltaWhen I turned away
Mientras te preguntasAs you're wondering
Sin saber nadaKnowing nothing
Qué me pasaWhat's wrong with me
Podía sentir cómoI could feel how
Mi corazón yaMy heart has already
Había volado de regreso a tiFlown back to you

Oh, ¿por qué no puedes ver?Oh, why can't you see
¿No sabes que me estás lastimando?Don't you know you're hurting me

COROCHORUS

Nada simplemente irá a mi maneraAnything just won't go my way
Ir a mi manera...Go my way…
¿Por qué no lo hará... ir a mi manera?Why it will not… go my way

COROCHORUS

Oh, duele...Oh, it hurts…
Está empezando a dolerIt's starting to hurt