One Small Star

Una Pequeña Estrella

One Small Star

Cuando necesito sentirte cerca de míWhen I need to feel you near me
Me paro en este lugar tranquiloI stand in this quiet place
Donde la luz plateada de innumerables estrellasWhere the silver light of countless stars
Cae sobre mi rostroFalling on my face
Aunque todas brillen tan intensamenteThough they all shine so brightly
De alguna manera me reconforta saberSomehow it comforts me to know
Que algunas que brillan más intensamenteThat some that burn the brightest
Murieron hace una eternidadDied an eternity ago

CoroChorus
Pero tu luz sigue brillandoBut your light still shines
Es una pequeña estrella que me guíaIts one small star to guide me
Y me ayuda a contener la oscuridadAnd it helps me to hold back the dark
Tus luces siguen brillando en mi corazónYour lights still shining in my heart

Estoy aprendiendo a vivir sin tiIm learning how to live without you
Y nunca pensé que podríaAnd I never thought I could
E incluso a sonreír de nuevoAnd even how to smile again
Nunca pensé que lo haríaI never thought I would
Y atesoro los recuerdos de tu corazónAnd I cherish your hearts memories
Porque me traen de vuelta a la vidaCause they bring you back to life
Algunos me acarician suavementeSome caress me gently
Y otros me cortan como un cuchilloAnd some cut me like a knife

CoroChorus

¿Puede tu alma estar en algún lugar allá afueraCan your soul be out there some where
Más allá de la infinitud del tiempo?Beyond the infinity of time
Supongo que has encontrado algunas respuestas ahoraI guess youve found some answers now
Tendré que esperar por las míasIll have to wait for mine
Cuando mi luz se una a la tuya algún díaWhen my light joins with yours one day
Brillaremos a través del tiempo y el espacioWell shine through time and space
Y un día caeremos en una era distanteAnd one day fall on a distant age
Sobre el rostro de algún extrañoUpon some strangers face

Pero tu luz sigue brillandoBut your light still shines
Es una pequeña estrella que me guíaIts one small star to guide me
Y me ayuda a contener la oscuridadAnd it helps me to hold back the dark
Tus luces siguen brillando en mi corazónYour lights still shining in my heart
Tus luces siguen brillando en mi corazónYour lights still shining in my heart