Traducción generada automáticamente

A Thousand Years (feat. JVKE & ZVC)
John Michael Howell
Duizend Jaar (feat. JVKE & ZVC)
A Thousand Years (feat. JVKE & ZVC)
Ik was een kind op zoek naar liefde, vol hoop van binnenI was a kid looking for love, full of hope inside
Maar de tijd was nooit vriendelijk voor mij, mijn hart werd koud als ijsBut time was never kind to me, my heart grew cold as ice
Geen geluk meer, dacht dat ik vastzat, alleen mijn hele levenAll out of luck, thought I was stuck, alone for all my life
Maar ik werd ongelijk bewezen op het moment dat ik in je ogen keekBut I was proven wrong the moment I looked in your eyes
Het is waar, tot ik in het graf ligIt's true, until I'm in the grave
Schat, ik zal van je houdenDarling, I'll love you
Voor duizend jaar, liefFor a thousand years, dear
Tijd is niets als ik hier bij jou ben, oh-oh-oohTime is nothing when I'm here with you, oh-oh-ooh
Al mijn angsten, tranen, die herinneringen, ze verdwijnen met jou, oh-oh-oohAll my fears, tears, those memories, they disappear with you, oh-oh-ooh
Tot ik in stof verander, zal ik deze liefde dragen, mijn liefTill I turn into dust, I'll carry this love, my dear
Voor duizend jaarFor a thousand years
Zag heel snel, iets zal bloeien, als een lotus bloemSaw very soon, something will bloom, like a lotus flower
De blauwste maan zal snel zon worden en veranderen in gouden uurThe bluest Moon will soon be Sun and turn to golden hour
Uren en dagen, verloren in jouw blik, de tijd uit het oog verlorenHours and days, lost in your gaze, losing track of time
Leren hoe we het kunnen vertragen, onze levens waarderenLearning how to slow it down, appreciate our lives
Weet gewoon, tot ik in het graf ligJust know, until I'm in the grave
Schat, ik zal van je houdenDarling, I'll love you
Voor duizend jaar, liefFor a thousand years, dear
Tijd is niets als ik hier bij jou ben, oh-oh-oohTime is nothing when I'm here with you, oh-oh-ooh
Al mijn angsten, tranen, die herinneringen, ze verdwijnen met jou, oh-oh-oohAll my fears, tears, those memories, they disappear with you, oh-oh-ooh
Tot ik in stof verander, zal ik deze liefde dragen, mijn liefTill I turn into dust, I'll carry this love, my dear
Voor duizend jaarFor a thousand years
Oh-ooh, ayyOh-ooh, ayy
Steek het allemaal in brand, laat het feller brandenSet it all on fire, let it burn up brighter
Liefde is een vlam, en het danst weg, terwijl David op een lier speeltLove is a flame, and it's dancing away, to David playing on a lyre
Steek het allemaal in brand, laat de rook hoger stijgenSet it all on fire, let the smoke go higher
Want dapper, ik zal van je houden'Cause daring, I'll love you
Voor duizend jaar, liefFor a thousand years, dear
Tijd is niets als ik hier bij jou ben, oh-oh-oohTime is nothing when I'm here with you, oh-oh-ooh
Al mijn angsten, tranen, die herinneringen, ze verdwijnen met jou, oh-oh-oohAll my fears, tears, those memories, they disappear with you, oh-oh-ooh
Tot de lucht mijn longen verlaat, met elke ademhaling, zal ik je dichtbij houdenTill the air leaves my lungs, with each breath, I'll hold you near
Tot ik in stof verander, zal ik deze liefde dragen, mijn liefTill I turn into dust, I'll carry this love, my dear
Voor duizend jaarFor a thousand years



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Michael Howell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: