Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 382

Overture

John Miles

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Overture

Sad and lonely is a place I've been
Lost forever in a young boy's dream,
Taking chances that won't come again.
Thinking back, was I so happy then?

Who's behind me now I've come so far
Living up to what they say you are.
Crowds of people queue to see my show,
Scared to face it - but how could they know?

Take a look at the young man
Laughing out loud at the fool.
Pay the price tomorrow,
Breaking every rule.
Take a look at the old man
Going back in time with a sigh.
All he's got is yesterday,
He's living just to die.

Take a look at the wise man
Keepin' both his feet on the ground.
Needs no one to change him,
Turn his head around.
Take a look at the weak man,
Could he ever stand on his own?
Waiting for the day to come
When he'll be all alone.

Take a look at the blind man
Wishing every day he could see.
He lives his life in darkness.
Be grateful, you and me.
Take a look at yourself now,
Standing with your back to the wall.
Pride will get you nowhere fast,
We're waiting for the fall.

Once a whisper that was never heard
People listening to every word.
Life is changing in so many ways,
Out of darkness into better days.

Now the empty seats as people rise,
Lights are fading and the memory dies.
Lost in silence as I stop and stare,
Leaving ghostly echoes everywhere.

The overture is over but for me its just begun.

Obertura

Triste y solitario es un lugar en el que he estado
Perdido para siempre en el sueño de un joven,
Tomando oportunidades que no volverán.
¿Recordando, acaso fui tan feliz entonces?

¿Quién está detrás de mí ahora que he llegado tan lejos
Cumpliendo con lo que dicen que eres?
Multitudes de personas hacen fila para ver mi espectáculo,
Asustadas de enfrentarlo, ¿pero cómo podrían saberlo?

Mira al joven
Riendo a carcajadas del tonto.
Paga el precio mañana,
Rompiendo todas las reglas.
Mira al anciano
Retrocediendo en el tiempo con un suspiro.
Todo lo que tiene es ayer,
Vive solo para morir.

Mira al sabio
Manteniendo ambos pies en la tierra.
No necesita que nadie lo cambie,
Girar su cabeza.
Mira al débil,
¿Podría alguna vez sostenerse por sí mismo?
Esperando el día en que estará completamente solo.

Mira al ciego
Deseando cada día poder ver.
Vive su vida en la oscuridad.
Sé agradecido, tú y yo.
Mírate ahora,
De pie con la espalda contra la pared.
El orgullo no te llevará a ningún lado rápido,
Estamos esperando la caída.

Una vez un susurro que nunca fue escuchado,
La gente escuchando cada palabra.
La vida está cambiando de muchas maneras,
De la oscuridad a días mejores.

Ahora los asientos vacíos mientras la gente se levanta,
Las luces se desvanecen y la memoria muere.
Perdido en el silencio mientras me detengo y miro fijamente,
Dejando ecos fantasmales por todas partes.

La obertura ha terminado, pero para mí apenas comienza.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Miles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección