Ready To Spread Your Wings

Listo para extender tus alas

Ready To Spread Your Wings

Los días pueden venir y los días pueden ir,Days may come and days may go,
Qué curioso cómo los niños crecen tan rápido,Funny how the children grow so fast
Nada puede durar,Nothing can last,
Siempre intentamos, y lo intentaremos,Always try, and try we will,
Nada permanece quieto por mucho tiempo,Nothing ever standing still for long,
¿Está todo mal?Is it all wrong?

Tiempo, dime a dónde has volado,Time, tell me where you've flown,
Viento, ¿a dónde has soplado?,Wind where have you blown,
Llevándonos contigo,Taking us along,
Y cambiando a medida que avanzas,And changing as you go,
Todo lo que sabemos,Everything we know,
Como fluyen los ríos,Like the rivers flow,
¿Qué tenemos para mostrar?What have we to show.

Listo para extender tus alas y volar lejos,Ready to spread your wings and fly away,
De alguna manera no parece correcto,It doesn't seem right somehow,
Sé que ahora eres mayor,I know you're older now,
¿Y por qué necesitamos el mañana aquí hoy?And why do we need tomorrow here today?
¿No han sido amables los años?,Haven't the years been kind,
¿Nos quedamos atrás?Did we get left behind

Una vez una casa y luego un hogar,Once a house and then a home,
De la noche a la mañana los niños se han ido de alguna manera,Overnight the kids have gone somehow,
Solo míralos ahora,Just look at them now.
Quieren todo y simplemente no pueden esperar,They want it all and just can't wait,
Un día más podría ser demasiado tarde seguro,One more day could be too late for sure,
Encontrando la puerta.Finding the door.
Mundo, tanto más por ver,World, so much more to see
Siempre jóvenes y libres,Always young and free,
Quédate conmigo,Keep me company.
Los lugares en tu mente,The places in your mind,
Puede que nunca encuentres,You may never find,
Aún así debes intentarlo,Still you've got to try,
Tus oportunidades pasan.Your chances passing by.

Oh, listo para extender tus alas y volar lejos,Oh, ready to spread your wings and fly away,
De alguna manera no parece correcto,It doesn't seem right somehow,
Sé que ahora eres mayor,I know you're older now.
¿Y por qué necesitamos el mañana aquí hoy?,And why do we need tomorrow here today
¿No han sido amables los años?,Haven't the years been kind,
¿Nos quedamos atrás?Did we get left behind?

Mundo, tanto más por ver,World, so much more to see,
Siempre jóvenes y libres,Always young and free,
Quédate conmigo,Keep me company,
Los lugares en tu mente,The places in your mind,
Puede que nunca encuentres,You may never find,
Aún así debes intentarlo,Still you've got to try,
Tus oportunidades pasan.Your chances passing by.

Oh, listo para extender tus alas y volar lejos,Oh, ready to spread your wings and fly away,
De alguna manera no parece correcto,Doesn't seem right somehow,
Sé que ahora eres mayor,I know you're older now.
¿Y por qué necesitamos el mañana aquí hoy?,And why do we need tomorrow here today
¿No han sido amables los años?,Haven't the years been kind,
¿Nos quedamos atrás?Did we get left behind?