We All Fall Down

Todos caemos

We All Fall Down

Cómo todos nos reímos de las viejas fotografías en la revista,How we all laughed at the old photographs in the magazine,
Cuarenta años pero las historias que contaban de un sueño.Forty years old but the stories they told of a dream.
Nadie puede fruncir el ceño ante la cara del payaso,No-one can frown at the face of the clown,
Con una lágrima en su ojo.With a tear in his eye.
Tomarse un descanso fue su primer gran error,Taking the break was his first big mistake
Parecería.It would seem.

Una y otra vez.Over and over.
Una y otra vez.Over and over.
Descubriremos,We will discover,
DescubriremosWe will discover
Que todos caemos.That we all fall down.
Sí, todos caemos.Yes we all fall down.
Sí, todos caemos.Yes we all fall down.
Sí, todos caemos.Yes we all fall down.

¿Por qué debería temer que su conciencia esté clara cuando está haciendo el trato?Why should he fear that his conscience is clear when he's makin' the deal?
Los negocios son justos, así que hoy no le importará cómo se sienten.Business is fair so today he won't care how they feel.
Perdiendo su control a medida que los años lo hacen viejo, así que está mirando a su alrededor,Losing his hold as the years make him old so he's looking around ,
Preguntándose por qué todas las cosas que podría comprar no le atraen.Wondering why all the things he could buy don't appeal.

Una y otra vez.Over and over.
Una y otra vez.Over and over.
Descubriremos,We will discover,
DescubriremosWe will discover
Que todos caemos.That we all fall down.
Sí, todos caemos.Yes we all fall down.
Sí, todos caemos.Yes we all fall down.
Sí, todos caemos.Yes we all fall down.