Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 109
Letra

ATTENTE

WAITING

Parfois, attendre ça veut dire resterSometimes waiting means to stay
Parfois ça veut dire que tu dois dégager le passageSometimes it means for you to get the hell out the way
Pense à l'attente comme à un jeuThink of waiting as just a game
Il suffit d'un cœur audacieux pour jouerAll it takes is one bold heart to play

Parfois, attendre n'est pas ton choixSometimes waiting's not your choice
Tu peux essayer d'en parler mais n'ose pas élever la voixYou can try to talk it out but don't you dare raise your voice
Assure-toi d'entendre ce qu'Il a à direMake sure you hear what He has to say
Assure-toi d'être d'accord avec Lui en tout pointMake sure you agree with Him in every way

Et les secondes peuvent sembler ralentirAnd the seconds might seem slowed down
Chaque minute peut devenir plus longue jour après jourEvery minute might get longer day by day
Mais chaque heure que tu attendsBut every hour that you wait
Est une heure de plus qu'il fautIs another hour that it takes
Pour le voir face à faceFor you to see Him face to face

Tu sais que tu aurais dû ralentirYou know you should've slowed down
Tu aurais dû garder ton cœur à sa placeYou should've kept your heart right in its place
Mais si attendre c'est ce qu'il fautBut if waiting's what it takes
Alors j'attendrai un jour de plusThen I'd wait another day

Non, mon attente n'est pas pour le spectacleNo, my waiting's not for show
J'ai peut-être pleuré une fois, j'ai peut-être pleuré cent fois de plusI may have cried once, I may have cried a hundred times more
J'ai réalisé que j'attends personneI've realized I'm not waiting for anyone
Personne sauf moi-même, ohAnyone oh but myself, oh

Et les secondes semblaient ralentirAnd the seconds they seemed slowed down
Et les minutes devenaient sacrément plus longues jour après jourAnd the minutes got damn longer day by day
Mais si cette heure que j'attendsBut if this hour that I wait
Est une heure de plus qu'il fautIs another hour that it takes
Pour me voir face à face avec ToiFor me to see You face to face

Je sais que j'aurais dû ralentirI know I should've slowed down
J'aurais dû garder mon cœur bien dans Tes mainsI should've kept my heart right in Your hands
Mais si attendre c'est ce qu'il fautBut if waiting's what it takes
Alors j'attendrai un jour de plusThen I'll wait another day

Alors j'attendrai un jour de plusThen I'll wait another day
Alors j'attendrai un jour de plusThen I'll wait another day

Et peu importe combien de temps ça prendraAnd no matter how long it'll take
À travers de nombreuses années, et de nombreuses larmes que je vais affronterThrough many years, and many tears that I'll face
Certains diront que je perds tous mes joursSome might say, I may be wasting all my days
Mais j'attendraiBut I'll wait


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John OFA Rhee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección