I Won't Leave You Anymore

Ya no te dejaré más

I Won't Leave You Anymore

estrofa 1:verse 1:
con una actitud, te di la espaldawith an attitude, I turned my back on you
le dije a alguien que no volveríatold someone that I would not return
recordando ese día, prometí mantenerme alejadoremembering that day, I vowed to stay away
pero escuché tu tierna voz decir,but your tender voice I did hear say,
'oh, Juan, te amo y sé que tú me amas también."oh, John, I love you and I know you love me, too.
pero tu corazón debe ser sincero para mí.'but to me your heart must be true."

coro:chorus:
Ya no te dejaré más; no hay salida, no hayI won't leave you anymore; there's no exit there's no
puertadoor
que pueda atraerme o hacerme darte la espaldathat can attract me or make me turn my back to thee
Ya no te dejaré más (2x)I won't leave you anymore (2x)

estrofa 2:verse2:
sin querer obedecer, tu palabra me desviénot wanting to obey, your word I did stray
queriendo hacer las cosas a mi manerawanting to do all things my very own way
ahí estaba tan triste, sentía que no tenía amigosthere I was so sad, no friends I felt I had
para escuchar mi llanto, para escuchar mi súplicaTo hear my cry, to hear my plea
y entonces dijiste, 'aquí estoy, secaré tus lágrimas.and then you said, "here am I, your tears I'll dry.
No quiero verte llorar, te perdonaré,I don't want to see you crying, I will forgive you,
¿No sabes que eres mío?'Don't you know you're mine?"

corochorus

puente:bridge:
gracias por tu gracia, una oportunidad para compartirthank you for your grace, an opportunity to share
otra oportunidadanother chance
dijiste que si me acerco a ti, tú te acercarás a mí,you said if I draw nigh to you, you will draw nigh to
ahora quiero que todo el mundo lo veame, now I want the whole world to see

corochorus

vamp:vamp:
Ya no te dejaré másI won't leave you anymore