Pressing My Way

Pousser Mon Chemin

Pressing My Way

CoupletVerse
Je tends vers le but pour le prixI press towards the mark for the prize
de l'appel élevé de Dieu en Christ ;of the high calling of God in Christ;
bien que parfois mon chemin semble sombre,though sometimes my way seems dark,
je suis encouragé à chercher Dieu.I?m encouraged to seek God.
Je mettrai ma foi en Lui, ma confiance en Lui,I?ll put my faith in Him, my trust in Him,
et je ne douterai jamais, jamais, jamais,and I?ll never, never, never,
jamais, jamais, jamais de Lui.never, never, never doubt Him.

RefrainChorus
J'ai l'impression, j'ai l'impressionI feel like, I feel like
de pousser mon chemin.pressing my way.

PontBridge
(Puisque Tu as versé Ton sang, je n'abandonnerai pas.(Because You shed Your blood, I won?t give up.
Je soutiendrai ma foi pour courir cette course.)I?ll sustain my faith to run this race.)

Poussant à travers des épreuves qui semblent hors de contrôle,Pressing through trials that seem out of hand,
sachant que ma vie est à Ta commande ; je ne faiblirai pas.knowing that my life is Your command; I shall not faint.

CoupletVerse

RefrainVamp
J'ai l'impression, j'ai l'impressionI feel like, I feel like
de pousser mon chemin.pressing my way

FinEnding
Bien que la tempête approche et que le vent puisse se lever,Though the storm is nigh and the wind may rise,
j'ai l'impression, j'ai l'impressionI feel like, I feel like
de pousser mon chemin.pressing my way.