Traducción generada automáticamente
Cautionary Warning
John Sykes
Advertencia de advertencia
Cautionary Warning
Eres mi instigador
You are my instigator
Eres mi agravante
You are my aggravator
Tú eres mi invasor espacial
You are my space invader
Advertencia de advertencia
Cautionary warning
Propongo
I propose
Eres mi complicador
You are my complicator
Eres mi instigador
You are my instigator
Eres mi agravante
You are my aggravator
Advertencia de advertencia
Cautionary warning
Te lo propongo
I propose to you
Supongo que el chico lo tomó un paso más allá de la línea
I guess the boy took it one step over the line
Vendió su alma a la oscura señal impía
Sold his soul to the dark unholy sign
Ahora, sólo el tiempo lo dirá
Now, only time will tell
¿Te derribará?
Will it take you down
¿O vas a tirar a través de
Or will you pull through
Es como una voz de los fuegos ardientes del infierno
It's like a voice from the burning fires of hell
Vendiendo pecado
Selling sin
Ahora has caído en el hechizo
Now you've fallen for the spell
Y sólo el tiempo lo dirá
And only time will tell
¿Te derribará?
Will it take you down
¿O vas a tirar a través de
Or will you pull through
Te está llamando
It's calling out to you
Eres mi instigador
You are my instigator
Eres mi agravante
You are my aggravator
Tú eres mi invasor espacial
You are my space invader
Advertencia de advertencia
Cautionary warning
Propongo
I propose
Eres mi complicador
You are my complicator
Eres mi instigador
You are my instigator
Eres mi agravante
You are my aggravator
Advertencia de advertencia
Cautionary warning
Te lo propongo
I propose to you
Eres mi instigador
You are my instigator
Eres mi agravante
You are my aggravator
Tú eres mi invasor espacial
You are my space invader
Advertencia de advertencia
Cautionary warning
Propongo
I propose
Eres mi complicador
You are my complicator
Eres mi instigador
You are my instigator
Eres mi agravante
You are my aggravator
Advertencia de advertencia
Cautionary warning
Te lo propongo
I propose to you
Así que ahora estás abajo
So now you're down
¿Te has perdido el control?
Have you lost yourself control
Para el que creías que podría salvar tu alma
To the one you believed could save your soul
Ahora sólo el tiempo dirá
Now only time will tell
¿Te derribará?
Will it take you down
¿O vas a tirar a través de
Or will you pull through
Como una voz en la oscuridad de la noche
Like a voice in the darkness of the night
Contar cuentos
Telling tales
Te has convertido en lo que desprecias
You've become what you despise
Y sólo el tiempo lo dirá
And only time will tell
¿Te derribará?
Will it take you down
¿O vas a tirar a través de
Or will you pull through
Eres mi instigador
You are my instigator
Eres mi agravante
You are my aggravator
Tú eres mi invasor espacial
You are my space invader
Advertencia de advertencia
Cautionary warning
Propongo
I propose
Eres mi complicador
You are my complicator
Eres mi instigador
You are my instigator
Eres mi agravante
You are my aggravator
Advertencia de advertencia
Cautionary warning
Te lo propongo
I propose to you
Bueno, estoy hablando del aislamiento
Well i'm talking 'bout the isolation
Complicación
Complication
Agravante
Aggravation
Voces dentro de mi cabeza
Voices inside my head
Algo que dijiste
Something that you said
Bueno, no lo sé
Well, i don't know
Algo me llevó al acto
Something drove me to the act
Pero no podía recordar
But i just couldn't recollect
Si eran 10 o eran 20 golpes
If it was 10 or was it 20 blows
La voz dijo una vez más
The voice said once again
Pero no lo sé
But i don't know
Es un hecho fundamental
It's a fundamental fact
Que nadie sabe quién está donde
That no one knows who's where
O lo que están en
Or what they are at
A cualquier hora del día
At any time of day
No hay nadie más que decir
There's no one left to say
Entonces, ¿quién lo sabe?
So who's to know
Entonces, ¿quién lo sabe?
So who's to know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Sykes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: