Aliança (Part. Bruno Figueiredo)

Alianza (Part. Bruno Figueiredo)

Aliança (Part. Bruno Figueiredo)

La juventud perdida no te ensucia las manosJuventude perdida não suje suas mãos
No duermas con los ojos abiertosNão durma com seus olhos abertos
Hasta el amanecerAté o amanhecer
¡No me esconderé más!Não vou mais me esconder!

Incluso cambiando canalesMesmo mudando os canais
No puedo evitar lo que veoNão consigo evitar o que eu vejo
La crueldad humana expuesta a los ojos de los que no pueden ver (los que no pueden ver)A crueldade humana exposta aos olhos de quem não pode ver (de quem não pode ver)

Solo quiero que entiendasEu só quero que você entenda
¿Qué hay entre la vida y la muerte?O que há entre a vida e a morte
Hay una manera de elegirHá um caminho que se pode escolher
Entre dolor y uniónEntre a dor e a união

Se necesita más que fe para poder vivir en pazÉ preciso ter mais do que fé para poder viver em paz
Y tener la fuerza para continuarE ter forças pra continuar
ContinuarPra continuar
Ser fuerte ya no es suficienteSer forte não é mais o bastante
Se necesita más que fe para poder vivir en pazÉ preciso ter mais do que fé para poder viver em paz
ContinuarPra continuar

Ser fuerte ya no es suficienteSer forte não é mais o bastante
¡Se necesita más que fe!É preciso ter mais do que fé!

El pacto que une a los hermanosA aliança que une os irmãos
En la batalla contra el egoísmoNa batalha contra o egoísmo
La humildad es nuestra armaA humildade é nossa arma
Y el respeto es nuestra municiónE o respeito é nossa munição

El pacto que une a los hermanosA aliança que une os irmãos
En la batalla contra el egoísmoNa batalha contra o egoísmo
La humildad es nuestra armaA humildade é nossa arma
Y el respeto es nuestra municiónE o respeito é nossa munição

El pacto que une a los hermanosA aliança que une os irmãos
En la batalla contra el egoísmoNa batalha contra o egoísmo
La humildad es nuestra armaA humildade é nossa arma
Y el respeto es nuestra munición (y el respeto es nuestra munición)E o respeito é nossa munição (e o respeito é nossa munição)

Ser fuerte ya no es suficienteSer forte não é mais o bastante
Se necesita (se necesita) tener más que fe para poder vivir en pazÉ preciso (é preciso) ter mais do que fé para poder viver em paz
ContinuarPra continuar
Ser fuerte ya no es suficienteSer forte não é mais o bastante
Se necesita más que fe para poder vivirÉ preciso ter mais do que fé para poder viver
Paz para continuarPaz, pra continuar

Ser fuerte ya no es suficienteSer forte não é mais o bastante
Se necesita más que feÉ preciso ter mais do que fé
Para poder vivir en pazPara poder viver em paz
ContinuarPra continuar

Ser fuerte ya no es suficienteSer forte não é mais o bastante
Se necesita fe para continuarÉ preciso ter fé pra continuar

Ser fuerte ya no es suficienteSer forte não é mais o bastante
¡Se necesita más que fe!É preciso ter mais do que fé!
Ser fuerte ya no es suficienteSer forte não é mais o bastante
¡Se necesita más que fe!É preciso ter mais do que fé!