A Ilha (part. Paulo Rocha)

La Isla (parte. Paulo Rocha)

A Ilha (part. Paulo Rocha)

Bienvenido a tu nuevo hogar, ¿cómo fue el paso?Seja bem-vindo a seu novo lar, como foi a passagem?
Probablemente ya debes saber que estás muertoProvavelmente você já deve saber que está morto
Sí, lo sé, tienes muchas preguntas y dudas sobre este lugarÉ, eu sei, você tem muitas perguntas e dúvidas sobre esse lugar
Y sobre el lugar de donde vinisteE sobre o lugar de onde veio
Pero cálmate, la emoción solo te confundirá másMas acalme-se, a euforia só vai te confundir mais

Así que te pido que entiendasEntão peço que entenda
Aquí en este lugar todas las almasAqui nesse lugar todas as almas
Que vagan fueron condenadas por sus actos pecaminososQue vagam foram condenas por seus feitos pecaminosos
Sus vicios enfermizos y la iniquidad opositoraSeus vícios doentios e a iniquidade opositória
Pero lo interesante es que todos aquí, sublimeMas o interessante é que todos aqui, sublimemente
Se arrepintieron en el momento de su muerteSe arrependeram na hora de sua morte
Un tanto oportuno, ¿no?Um tanto quanto oportuno, não?

Pero mira el lado buenoMas veja pelo lado bom
Todavía tienes una oportunidadVocê ainda tem uma chance
De ganar tu redención y ascender al ParaísoDe ganhar sua redenção e subir ao Paraíso
Pero para eso, primero serás castigadoMas pra isso, antes você será punido
Por todo lo que has cometido y sufrirás consecuentementePor tudo que cometeu e sofrerá consequentemente
Por un tiempo indeterminado todo este dolorPor um tempo indeterminado toda essa dor

Y si logras soportar tal pruebaE se com tudo conseguir suportar tamanha provação
Y te muestras limpio y libre de pecadosE se mostrar limpo e isento de pecados
Tal vez así, digo tal vezTalvez assim, eu disse talvez
Puedas alcanzar la graciaVocê consiga alcançar a graça
Y la luz que tanto anhelasE a luz que tanto almeja

Creo que fui claro, ¿no?Acho que consegui ser claro, né?
Te deseo suerte en el viajeTe desejo sorte na jornada
Disfruta de nuestra estadía y bienvenido al PurgatorioAprecie nossa estadia e bem-vindo ao Purgatório