Aliança (Parte II)

Alianza (Parte II)

Aliança (Parte II)

No hay dolor más grande que verlos sufrirNão existe dor maior do que vê-los sofrer
Aquellos que importanAqueles que importam
Y la única forma de superar es reafirmar nuestra alianzaE a única forma de superar é reafirmar nossa aliança

Permanecer juntosNos mantermos juntos
Cómplices en nuestra historia yCúmplices na nossa história e
Aliados en la luchaAliados na luta
La fe que mantiene la llama encendidaA fé que mantém a chama acesa
La fe que mantiene la llama encendidaA fé que mantém a chama acesa

Lo peor es saber que no hiciste todo lo que podrías haber hechoO pior é saber que você não fez tudo que poderia fazer
¡Lo que tengas que decir, dilo ahora!O que tiver que dizer, diga agora!
¡Lo que tengas que hacer, hazlo ahora!O que tiver que fazer, faça agora!

No hay hora exactaNão existe hora certa
Ni momento oportunoNem momento oportuno
Lo importante es el ahoraO importante é o agora
El tiempo no vuelve y no se detiene jamásO tempo não volta e não pára jamais

Progresar y crecerProgredir e crescer
Es tener más corajeÉ ter mais coragem
Para recorrer (Para recorrer)Pra percorrer (Pra percorrer)
Juntos e igualesJuntos e iguais

Verte partirVer você partir
Es como un arma que me hiereÉ como uma arma me ferir
Puedo sentirEu posso sentir
Nuestra alma unidaA nossa alma nos unir

Permanecer juntosNos mantermos juntos
Aliados en la luchaAliados na luta
Mantén la llama encendidaMantenha a chama acesa
La llama encendidaA chama acesa

No hay hora exactaNão existe hora certa
Ni momento oportunoNem momento oportuno
Lo importante es el ahoraO importante é o agora
El tiempo no vuelve y no se detiene jamásO tempo não volta e não pára jamais

Progresar y crecerProgredir e crescer
Es tener más corajeÉ ter mais coragem
Para recorrer (Para recorrer)Pra percorrer (Pra percorrer)
Juntos e igualesJuntos e iguais

Esto no se trata del ayerIsso não é sobre o ontem
No se trata del mañanaNão é sobre o amanhã
Se trata del único momento que importaÉ sobre o único momento que importa
El aquí y el ahoraO aqui e o agora

En más momentos en los que me entreguéEm mais momentos que me entreguei
El ayer y el si como parte de míO ontem e o se como parte de mim
Negué el hoy, el mañanaNeguei o hoje, o amanhã
El aquí y el ahoraO aqui e o agora

No (no) Sin lucharNão (não) Sem lutar
No (no) SofocarNão (não) Sufocar
No (no) El aquí y el ahoraNão (não) O aqui e o agora

No hay hora exactaNão existe hora certa
Ni momento oportunoNem momento oportuno
Lo importante es el ahoraO importante é o agora
El tiempo no vuelve y no se detiene jamásO tempo não volta e não pára jamais

Progresar y crecerProgredir e crescer
Progresar y crecerProgredir e crescer