Demasia

Exceso

Demasia

InsaciableInsaciável
Es el deseo que tengo dentro de mí (dentro de mí)É o desejo que eu tenho dentro de mim (dentro de mim)
Un egoísmo mucho mayorUm egoísmo bem maior
Que las propias murallasDo que as próprias muralhas
Ando soloEu ando só

Mi glotonería es traicioneraA minha gula é traiçoeira
No me conformo con poco o tonteríasNão me contento com pouco ou com besteira
¡Siempre quiero más, siempre más!Eu quero sempre mais, sempre mais!
Cuando me propongo algo, voy tras elloQuando coloco na cabeça eu vou atrás

Lo que siempre me destruyeO que sempre me destrói
Es un sentimiento dolorosoÉ um sentimento que dói
En mi alma (en mi alma)Na minha alma (na minha alma)
Y la vida es mucho más que mirar hacia atrásE a vida é muito mais do que olhar pra trás
Es vivir en pazÉ viver em paz

Codicia sin sentidoCobiça sem sentido
Por algo que no me hace bienDe algo que não me faz bem
Despierta, amigo míoLevante meu amigo
¡Esto consume lo bueno que hay en ti!Isso consome o que há de bom em você

Insaciable (insaciable)Insaciável (insaciável)
Es el deseo que tengo dentro de mí (dentro de mí)É o desejo que eu tenho dentro de mim (dentro de mim)
Un egoísmo mucho mayorUm egoísmo bem maior
Que las propias murallasDo que as próprias muralhas
Ando soloEu ando só

Mi glotonería es traicioneraA minha gula é traiçoeira
No me conformo con poco o tonteríasNão me contento com pouco ou com besteira
¡Siempre quiero más, siempre más!Eu quero sempre mais, sempre mais!
Cuando me propongo algo, voy tras elloQuando coloco na cabeça eu vou atrás

Lo que siempre me destruyeO que sempre me destrói
Es un sentimiento dolorosoÉ um sentimento que dói
En mi alma (en mi alma)Na minha alma (na minha alma)
Y la vida es más que mirar hacia atrásE a vida é mais do que olhar pra trás
Es vivir en pazÉ viver em paz

La vida es mucho más que mirar hacia atrásA vida é muito mais do que olhar pra trás
Sé consciente de tus actos, de todo lo que hacesEsteja ciente dos seus atos, de tudo que faz

Lo que siempre me destruyeO que sempre me destrói
Es un sentimiento dolorosoÉ um sentimento que dói
En mi alma (en mi alma)Na minha alma (na minha alma)
Y la vida es más que mirar hacia atrásE a vida é mais do que olhar pra trás
Es vivir en pazÉ viver em paz
Es vivir en paz!É viver em paz!